Serbian Pork and Sauerkraut Stew with Prunes(ã»ã«ãã¢é¢šè±èãšã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã®ãã«ãŒã³ç ®èŸŒã¿)
Svinjetina sa Kiselim Kupusom i Suvim Å ljivama
æãããè±èã颚å³è±ããªã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããçããã«ãŒã³ãçµã¿åãããããã£ããç ®èŸŒãã 颚å³è±ããªç ®èŸŒã¿æçã§ãããã®æçã¯ãäŒçµ±çãªã»ã«ãã¢æçã®è±ãã§å¿æž©ãŸãå³ãããäœçŸããŠãããå¯ãææã«ããäœãããŸãã

ð§ ææ
- 1 kg è±è©ããŒã¹è(2ã€ã³ãïŒçŽ5cmïŒè§ã«åã)
- 1 kg ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠã(æŽã£ãŠç²ã¿ããã«ãã)
- 200 g ãã«ãŒã³(çš®æã)
- 2 large çãã(ã¿ããåã)
- 4 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 2 tbsp ã¹ã¢ãŒã¯ãããªã«
- 1 tbsp ã¹ã€ãŒããããªã«
- 3 tbsp æ€ç©æ²¹
- 500 ml è±èã®ããã¹ãŸãã¯æ°Ž
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
åæã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«æ€ç©æ²¹ãäžç«åŒ·ã§ç±ããè±èãæ°åã«åããŠå šé¢ã«çŒãè²ãã€ããåãåºããŠåã£ãŠãããŸãã
- 2
éã«ã¿ããåãã«ããçãããå ãããããªãããŠéãéããŸã§5ã7åã»ã©çããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: éåºã«ã€ããçŒãä»ãããããèœãšããŸãã - 3
ã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãã¹ã¢ãŒã¯ãããªã«ãã¹ã€ãŒããããªã«ãå ããŠãéŠããç«ã€ãŸã§1åã»ã©çããŸãã
- 4
çŒããè±èãéã«æ»ããæŽã£ãŠç²ã¿ããã«ããã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããšçš®æãã®ãã«ãŒã³ãå ããŸãã
- 5
è±èã®ããã¹ãŸãã¯æ°Žã泚ãå ¥ããå¡©ãšé»ããããã§å³ã調ããç ®ç«ãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã¯å¡©åã匷ãå Žåãããã®ã§ãå¡©ã¯å°ãªãããå§ããŠãã ããã - 6
éã«èããã匱ç«ã«ããŠãè±èãéåžžã«æããããªããå³ããªãããŸã§æäœ2æéããã£ãããšç ®èŸŒã¿ãŸããæã ããæ··ããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: ç ®èŸŒã¿ãããã也ç¥ããªãããã«æ³šæããŠãã ãããå¿ èŠã§ããã°ãããã¹ãŸãã¯æ°Žãå°éå ããŠãã ããã - 7
å³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°å³ã調ããŸããç±ã ãçãä»ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã®ç ®èŸŒã¿ã¯ç¿æ¥ã®æ¹ãããçŸå³ãããªããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã颚å³è±ãã«ããããã«ãè±èãçŒãéã«ã¹ã¢ãŒã¯ããŒã¯ããªãŒãŸãã¯ããŒã³ã³ã䜿çšããŠãã ããã
- âããæ¿åãªç ®èŸŒã¿ãã奜ã¿ã®å Žåã¯ãæåŸã®30åéã¯èãå€ããŠç ®èŸŒã¿ãæ°Žåãé£ã°ããŠãã ããã
- âã¯ã©ã¹ãã®ãããã³ãããã·ã¥ããããšäžç·ã«æäŸããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ç ®èŸŒã¿ã®éçšã§ããŒãªãšã®èã1æå ããŠãã ããã
- çã¿ãšé žå³ãå ããããã«ãè§åãã«ãããªã³ãŽãå ããŠãã ããã
- ããã¹ãã€ã·ãŒã«ãããå Žåã¯ãèµ€åèŸåãã¬ãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã ããã