Slovenian Mushroom and Barley Soup(ã¹ãããã¢é¢š ãã®ã barley ã¹ãŒã)
Gobova Juha s Krompirjem
ãã«ããŒããã·ã£ã³ãã¬ã«ãã¢ãã¬ãµã¿ã±ãªã©ã®æ°çš®é¡ã®ãã®ãããããããã倧麊ã䜿ã£ãã颚å³è±ãã§æºè¶³æã®ããã¹ãŒãã§ããã¹ãããã¢ã®è±ããªæ£®ã®æµã¿ãäœçŸããŠããŸãããã®ã¹ãŒãã¯ãç¹ã«ç§ããå¬ã«ãããŠæ¥œããŸãããå¿æž©ãŸãæ 逿ºç¹ã®äžåã§ãã

ð§ ææ
- 500 g ããã¯ã¹ã¯ã€ã«ãããã·ã¥ã«ãŒã (ãã«ããŒããã·ã£ã³ãã¬ã«ãã¢ãã¬ãµã¿ã±ãªã©ããããã«ããã¹ã©ã€ã¹ãããã®ïŒå°ãããã®ã¯äžžããšã«ããïŒ)
- 150 g ããŒã«å€§éºŠ(æŽã£ããã®)
- 3 medium ããããã(ç®ããããè§åãã«ãããã®)
- 2 medium ã«ããã(ç®ããããã¹ã©ã€ã¹ãããã®)
- 1 medium ã»ããª(ã¹ã©ã€ã¹ãããã®)
- 1 large çãã(ã¿ããåã)
- 2 cloves ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 2 tbsp ãªãªãŒããªã€ã«
- 1.5 l éèããã¹
- 100 ml çœã¯ã€ã³(ã奜ã¿ã§)
- 2 ããŒãªãš
- 1 tsp ããžã§ã©ã (也ç¥)
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- for garnish ã€ã¿ãªã¢ã³ãã»ãª(å»ãã ãã®)
- for serving ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã (ã奜ã¿ã§)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ãªãªãŒããªã€ã«ãäžç«ã§ç±ããã¿ããåãã«ããçãããå ããŠ5ã7åã»ã©ããããªããããŸã§çããŸãã
- 2
ã¿ããåãã«ããã«ãã«ããã¹ã©ã€ã¹ããã«ããããã»ããªãå ããããã«5åã»ã©ãå°ãæããããªããŸã§çããŸãã
- 3
ããã¯ã¹ã¯ã€ã«ãããã·ã¥ã«ãŒã ãéã«å ããæ°Žåãé£ãã§è»œãçŒãè²ãã€ããŸã§8ã10åã»ã©çããŸãã
- 4
çœã¯ã€ã³ã䜿ãå Žåã¯ãããã§å ãã2ã3åã»ã©ç ®è©°ããŠã»ãšãã©èžçºãããŸãã
- 5
æŽã£ãããŒã«å€§éºŠãè§åãã«ããããããããéèããã¹ãããŒãªãšã也ç¥ããžã§ã©ã ãå ããŸããå³èŠãããŠå¡©ãããããã§èª¿å³ããŸãã
- 6
ã¹ãŒããæ²žéš°ãããç«ã匱ããŠèããã1æéã1æé15åããŸãã¯å€§éºŠãšããããããæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 7
çãä»ãåã«ããŒãªãšãåãé€ããŸããã¹ãŒããåšã«æ³šããå»ãã ã€ã¿ãªã¢ã³ãã»ãªãæ£ãããã奜ã¿ã§ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãæ·»ããŠæäŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âæ°çš®é¡ã®ãã®ãã䜿ãããšã§ãããè±ããªé¢šå³ã«ãªããŸãã
- âçã®ã¯ã€ã«ãããã·ã¥ã«ãŒã ãå ¥æã§ããªãå Žåã¯ã質ã®è¯ã也ç¥ãã®ãïŒæ»ãããã®ïŒããæ œå¹ãã®ãã®ããã¯ã¹ã䜿çšã§ããŸãã
- âããæ¿åãªã¹ãŒãã«ããã«ã¯ãçãä»ãåã«ãããããã®äžéšãéã®ç«¯ã§æœ°ããšè¯ãã§ãããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- çãããšäžç·ã«ãå°éã®ã¹ã¢ãŒã¯ããŒã³ã³ãŸãã¯ãã³ãã§ãã¿ãæåã«å ¥ãããšã颚å³ã«æ·±ã¿ãå¢ããŸãã
- æåŸã«ã¬ã¢ã³æ±ãå°ã å ãããšãçœãããªé žå³ãå ãããŸãã