Lahmacun(ã©ãããžã¥ã³)
Turkish Pizza
ããã«ã³é¢šãã¶ããšãåŒã°ããã©ãããžã¥ã³ã¯ãã¹ãã€ã¹ã§å³ä»ãããã²ãèãéèãããŒãã®é¢šå³è±ã㪠campuranããããã³ã°ãããèããŠã«ãªã«ãªã®ãã©ãããã¬ããã§ããã¬ãã³ãå°åçºç¥¥ã§ããã«ã³ãäžæ±å šåã§äººæ°ã®ããã¹ããªãŒãããŒãã§ããããã®é¢šå³ã®æ·±ããšæºè¶³æã®ãã飿ã§ç§°è³ãããŠããŸããéåžžãæž©ããç¶æ ã§æäŸãããæ°é®®ãªãµã©ããšã¬ã¢ã³ãçµã£ãŠäžç·ã«å·»ããŠé£ã¹ãããšãå€ãã§ãã

ð§ ææ
- 500 g èåç²(æã¡ç²çšã«è¿œå )
- 1 tsp ã€ã³ã¹ã¿ã³ããã©ã€ã€ãŒã¹ã
- 250 ml ç ç³(Around 40-45°C (105-115°F))
- 1 tsp ã¬ããŸæ¹¯(çŽ150 ml)
- 400 g å¡©(80/20 lean-to-fat ratio is ideal for flavor)
- 1 medium ãªãªãŒããªã€ã«(çå°çšããããã³ã°çšã«ã远å )
- 2 medium ã©ã ãŸãã¯çèã®ã²ãè(çŽ225gãèèªå20%æšå¥š)
- 2 tbsp çããïŒäžïŒ(ã¿ããåã)
- 2 cloves ãããïŒäžïŒ(ã¿ããåããçš®ãåãé€ã)
- 1/2 bunch ã€ã¿ãªã¢ã³ãã»ãªïŒçïŒ(ã¿ããåã)
- 1 tsp ã«ãã«ã(ã¿ããåãïŒãã¹ãã·ã£ã«ãã©ãããžã¥ã³çšããªãã·ã§ã³ïŒ)
- 1/2 tsp ãããããŒã¹ã(Adjust to taste)
- to taste ãããªã«ããŠããŒ
- to taste ãªãŒã«ã¹ãã€ã¹
- 2 ã¯ãã³(Cut into wedges for serving)
- for serving ã¢ã¬ããããããŒãã¬ãŒã¯ãŸãã¯èµ€åèŸåãã¬ãŒã¯
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
çå°ãäœãïŒå€§ããã®ããŠã«ã«èåç²ãç ç³ãå¡©ãå ¥ããŠæ··ãåãããŸããå¥ã®å°ããªããŠã«ã«ã€ã³ã¹ã¿ã³ããã©ã€ã€ãŒã¹ããšã¬ããŸæ¹¯ãæ··ããçŽ5ã10åéãæ³¡ç«ã€ãŸã§çœ®ããŸããç²é¡ã®ããŠã«ã®çãã«ããŒã¿ãäœããæŽ»æ§åããã€ãŒã¹ãæ¶²ãšãªãªãŒããªã€ã«å€§ãã1ãæ³šããŸããæãŸãã¯ã¹ããŒã³ã§ææãåŸã ã«æ··ãåããããŸãšãŸãã®ãªãçå°ãã§ãããŸã§æ··ããŸããçå°ã軜ãæã¡ç²ãããå°ã«åãåºãã5ã7åéãæ»ããã§åŒŸåãåºããŸã§ãããŸããçå°ãè»œãæ²¹ãå¡ã£ãããŠã«ã«å ¥ããã©ãããŸãã¯æ¹¿ãããåžã§èŠããæããå Žæã§çŽ30ã60åéããŸãã¯å°ãèšãããŸã§äŒãŸããŸãïŒåã«èšããå¿ èŠã¯ãããŸããïŒã
â±ïž 1 hour 30 minutes - 2
ãããã³ã°ãäœãïŒçå°ãäŒãã§ããéã«ãããã³ã°ãäœããŸããããŒãããã»ããµãŒã«ãã¿ããåãã«ããçããããããããã»ãªãã奜ã¿ã§ã«ãã«ãã®ã¿ããåããå ¥ããŸãããã¹ãŠã现ããã¿ããåãã«ãªããŸã§ãã«ã¹æ©èœã§æ··ããŸãããŸãã¯ãæã§éåžžã«çްããå»ãã§ãæ§ããŸããããã®æ··åç©ãããããªãããã³ã¿ãªã«ã«ç§»ããäœåãªæ°Žåãã§ããã ãçµãåã£ãŠã湿ã£ãçå°ã«ãªããªãããã«ããŸãã倧ããã®ããŠã«ã«ã²ãèãçµã£ãéèã®æ··åç©ããããããŒã¹ãããããªã«ããŠããŒããªãŒã«ã¹ãã€ã¹ãã¯ãã³ãèµ€åèŸåãã¬ãŒã¯ãå¡©å°ããœãé»ããããÂŒå°ãããå ¥ããŸããæã§ããæ··ãåãããããŒã¹ãç¶ã«ãªããŸã§åäžã«æ··ããŸãã
â±ïž 15 minutes - 3
ãªãŒãã³ãšå€©æ¿ãäºç±ããïŒãªãŒãã³ãæé«æž©åºŠãçæ³çã«ã¯475°FïŒ245°CïŒãå¯èœã§ããã°ãã以äžã«äºç±ããŸããéåžžã®ãªãŒãã³ã®å Žåããã¶ã¹ããŒã³ãŸãã¯åæã®å€©æ¿ããªãŒãã³ã«å ¥ããŠäºç±ããŸãã倧ããã®å€©æ¿2æã«ãªãŒãã³ã·ãŒããæ·ããŸãã
â±ïž 20 minutes - 4
ã©ãããžã¥ã³ãæåœ¢ããŠãããã³ã°ããïŒäŒãŸããçå°ã4çåã«ããŸãã軜ãæã¡ç²ãããå°ã®äžã§ãåçå°ãã§ããã ãèããçŽ8ã10ã€ã³ãïŒ20ã25 cmïŒã®å圢ã«äŒžã°ããŸããçå°ãèãã»ã©ãã©ãããžã¥ã³ã¯ã«ãªã«ãªã«ãªããŸããåçå°ã®å圢ããæºåãã倩æ¿ã«æ éã«ç§»ããŸããåçå°ã®å圢ã«èã®ãããã³ã°ã倧ãã3ã4æ¯ãã€ä¹ãã端ããçŽ1cmã®çžãæ®ããŠãéåžžã«èãå±€ã«ãªãããã«åäžã«åºããŸããæ®ãã®çå°ãšãããã³ã°ãåæ§ã«ç¹°ãè¿ããŸãã
â±ïž 20 minutes - 5
ã©ãããžã¥ã³ãçŒãïŒå€©æ¿ãäºç±ãããªãŒãã³ã«æ éã«ã¹ã©ã€ããããŸãã8ã12åçŒãããçå°ã®ç«¯ãé»éè²ã§å°ãã«ãªã«ãªã«ãªããèã®ãããã³ã°ãå®å šã«ç«ãéããå°ããã£ã©ã¡ã«è²ã«ãªããŸã§çŒããŸããæ£ç¢ºãªçŒãæéã¯ãªãŒãã³ã®æž©åºŠã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã
â±ïž 10-12 minutes per batch - 6
çãä»ããïŒã©ãããžã¥ã³ããªãŒãã³ããåãåºããŸããã¬ã¢ã³ã®ãã圢åããšããã»ãªããã³ããã¬ã¿ã¹ãªã©ã®æ°é®®ãªãµã©ãéèãæ·»ããŠãããã«æäŸããŸããäŒçµ±çã«ã¯ãã©ãããžã¥ã³ã¯ãµã©ããšã¬ã¢ã³ãçµã£ãŠäžç·ã«å·»ããŠé£ã¹ãŸãã
â±ïž 2 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âéåžžã«ã«ãªã«ãªã®çå°ã«ããã«ã¯ãçå°ãéåžžã«èããã»ãšãã©éããã»ã©ã«äŒžã°ããäºç±ãããã¶ã¹ããŒã³ãŸãã¯åæã®å€©æ¿ã§çŒããŠãã ããã
- âãããã³ã°ã®éèæ··åç©ããã§ããã ãå€ãã®æ°Žåãçµãåããçå°ã湿ã£ãœããªãã®ãé²ããŸãã
- âãªãŒãã³ã«è©°ã蟌ã¿ãããªãã§ãã ãããæé©ãªç±ååžãšã«ãªã«ãªæãåºãããã«ãã©ãããžã¥ã³ã¯äžåºŠã«1ã2æãã€çŒããŠãã ããã
- âèã®ãããã³ã°ã¯éåžžã«èãåºããŠãã ãããããã«ãããçå°ã也ç¥ãããããšãªããçŽ æ©ãç«ãéããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã颚å³è±ãã«ããã«ã¯ããããã³ã°ã«ã©ã ãšçèã®ã²ãèãæ··ããŠäœ¿çšããŠãã ããã
- å°åã«ãã£ãŠã¯ããããã³ã°ã«ã«ãã«ããå ããïŒãsarimsakli lahmacunããšããŠç¥ãããïŒããã¶ã¯ãã®æš¹æ¶²ãå°éå ããŠçé žã£ã±ã颚å³ãå ããããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³åãã«ã¯ãèã现ããå»ãã ãã®ããã¬ã³ãºè±ã®æ··åç©ã«çœ®ãæããŠãã ããã