レシピ→United Kingdom→Shepherd's Pie

Shepherd's Pie(シェパヌズパむ)

むギリスの代衚的な家庭料理であるシェパヌズパむは、ひき肉のラム肉を野菜ず共に濃厚なグレヌビヌ゜ヌスで煮蟌み、ふわふわのマッシュポテトを乗せお黄金色になるたで焌き䞊げたものです。䌝統的にはラム肉が䜿われたすが、牛肉を䜿ったものはコテヌゞパむず呌ばれ、どちらもボリュヌムがあり䜓も枩たる料理ずしお愛されおいたす。

Loading...
準備時間30 minutes
調理時間50 minutes
合蚈時間1 hour 20 minutes
分量6
難易床Easy
2件の線集· Feb 8
あなたのバヌゞョンを䜜る
Shepherd's Pie - United Kingdom traditional dish

🧂 材料

  • 500 g ラムひき肉(箄500g。赀身のひき肉がおすすめです。)
  • 1 kg じゃがいも(箄1kg。マリ・パむパヌやキング・゚ドワヌドのような粉質の品皮が理想的です。)
  • 1 medium 玉ねぎ(みじん切り。)
  • 2 medium にんじん(みじん切り。)
  • 2 cloves セロリ(みじん切り。)
  • 1 tbsp にんにく(みじん切り。)
  • 2 tbsp 薄力粉(Essential for umami.)
  • 250 ml ビヌフストック(箄480ml。)
  • 50 g りスタヌ゜ヌス(For mashing potatoes.)
  • 100 ml トマトペヌスト(Warm, for mashing potatoes. Adjust for consistency.)
  • to taste ドラむロヌズマリヌ
  • to taste ドラむタむム(Freshly ground is best.)
  • 1 tbsp 冷凍グリヌンピヌス(箄240g。)

👚‍🍳 䜜り方

  1. 1

    マッシュポテトのトッピングを甚意するじゃがいもを皮ごず倧きめの鍋に入れ、冷氎ずたっぷりの塩少々で芆う。匷火にかけお沞隰させ、匱火にしお15〜20分、たたはフォヌクで刺すず柔らかくなるたで煮る。じゃがいもをしっかり氎切りし、枩かい鍋に戻す。䜙熱で玄30秒蒞らしお氎気を飛ばす。バタヌ、牛乳、塩、こしょう、ナツメグを加え、滑らかでクリヌミヌになるたで朰す。塗り広げられる固さで、あたり氎っぜくないようにする。䞀旊眮いおおく。

    ⏱ 20 minutes
  2. 2

    銙味野菜を炒める倧きめのオヌブン察応のフラむパンかダッチオヌブンにオリヌブオむルを䞭火〜匷火で熱する。みじん切りにした玉ねぎ、にんじん、セロリを加え、時々混ぜながら玄5〜7分、野菜が柔らかくなり甘みが出おくるたで炒める。みじん切りにしたにんにくを加えお、さらに1分、銙りが立぀たで炒める。

    ⏱ 10 minutes
  3. 3

    ラム肉を炒める火を匷火にする。フラむパンにラムひき肉を加え、スプヌンでほぐしながら炒める。䜙分な脂を切りながら、党䜓がしっかり茶色くなるたで炒める。この焌き色を぀ける工皋が、颚味を深くするのに重芁です。

    ⏱ 7 minutes
  4. 4

    グレヌビヌ゜ヌスのベヌスを䜜る炒めたラム肉ず野菜の䞊に薄力粉を振りかける。党䜓に絡むように良く混ぜ、1〜2分炒めお粉を軜く炒める。トマトペヌストを加え、さらに1分、少し色が濃くなるたで炒める。ビヌフストックずりスタヌ゜ヌスを泚ぎ入れ、フラむパンの底に぀いた焌き付きをこそげ取る。ドラむロヌズマリヌずタむムを加える。

    ⏱ 15 minutes
  5. 5

    具材を煮蟌む党䜓を沞隰させ、火を匱火にする。フラむパンに蓋をし、時々混ぜながら最䜎30〜40分、優しく煮蟌む。゜ヌスは濃厚なグレヌビヌ状にずろみが぀くはずです。もし濃くなりすぎたら、ストックか氎を少量足しおください。煮蟌み時間の最埌の5分で冷凍グリヌンピヌスを加えお混ぜる。塩こしょうで味を調える。

    ⏱ 10 minutes
  6. 6

    パむを組み立おるオヌブンを190℃に予熱する。フラむパンがオヌブン察応でない堎合は、ラム肉の具材を適切な耐熱皿玄2リットル容量に移す。甚意したマッシュポテトをラム肉の具材の䞊に均䞀に広げ、党䜓を芆うようにする。フォヌクを䜿っおポテトの衚面に装食的な畝や溝を䜜る。これにより、焌き䞊がりがカリッずしやすくなりたす。

    ⏱ 5 minutes
  7. 7

    シェパヌズパむを焌く予熱したオヌブンに耐熱皿を眮く。25〜35分、たたはポテトのトッピングが黄金色になり、具材の呚りがぐ぀ぐ぀するたで焌く。お奜みで、焌く前にすりおろしたパルメザンチヌズをマッシュポテトの䞊に振りかけるず、さらにチヌズ颚味のクラストになりたす。

    ⏱ 30 minutes
  8. 8

    䌑たせおから盛り付ける焌きあがったら、シェパヌズパむをオヌブンから取り出し、盛り付ける前に最䜎10分䌑たせる。これにより、具材が少し萜ち着きたす。熱々を、お奜みでパセリのみじん切りを添えお提䟛しおください。

    ⏱ 5 minutes

💡 プロのコツ

  • ✓マッシュポテトのトッピングをさらに濃厚にするには、牛乳の䞀郚を生クリヌムに眮き換えるこずができたす。
  • ✓より滑らかなマッシュポテトのトッピングにするには、マッシャヌの代わりにポテトマッシャヌやフヌドミルを䜿甚しおください。
  • ✓具材に深みのある耇雑な颚味を出すために、ラムひき肉をしっかり茶色になるたで炒めおください。
  • ✓事前に䜜っおおく堎合は、パむを組み立おお冷蔵庫で冷やしおおきたす。冷たい状態から焌く堎合は、焌き時間を10〜15分远加する必芁があるかもしれたせん。

✹ アレンゞアむデア

このレシピを独自にアレンゞするためのヒント

  • コテヌゞパむにする堎合は、ラムひき肉を良質の牛ひき肉500gに眮き換えおください。
  • 颚味ず食感を加えるために、ポロネギやパヌスニップなどのみじん切り野菜を具材に加えおください。
  • グルテンフリヌのバヌゞョンにするには、りスタヌ゜ヌスがグルテンフリヌであるこずを確認し、 flour の代わりにコヌンスタヌチ2倧さじを少量氎で溶いたもので゜ヌスをずろみを぀けるこずを怜蚎しおください。

🏷 タグ

BritishPieLambComfort FoodMashed PotatoDinnerFamily Meal

🍜 ずの盞性が良い

ワむンペアリング

🍇Cabernet Sauvignon🍇Syrah / Shiraz🍇Grenache / Garnacha🍇Tempranillo
すべおのワむンを探玢

💬 コメント

䌚話に参加するにはサむンむンしおください

サむンむン

あなたぞのおすすめレシピ

Shepherd's Pie with Lamb and Root Vegetable Mash

United Kingdom ·

Toad in the Hole

United Kingdom ·

Cottage Pie

United Kingdom ·