Moldovan Stuffed Cabbage Rolls with Cornmeal and Dill(Moldovsk kålruller med maismel og dill)
En unik vri på klassiske sarmale, disse kålrullene har et smakfullt fyll av finhakkede grønnsaker, ferske urter som dill, og et snev av maismel for tekstur, alt småkokt i en smakfull buljong. Denne vegetariske versjonen tilbyr en herlig vri på en elsket moldovsk rett.

🧂 Ingredienser
- 1 Stort hode grønnkål, med stilk fjernet
- 1 medium Purre, kun den hvite delen, finhakket
- 1 medium Gul løk, finhakket
- 1/4 cup Fersk dill, hakket
- 2 tbsp Fersk mynte, hakket
- 2 tbsp Fersk persille, hakket
- 1/2 cup Maismel
- 1.5 tsp Salt
- 1 tsp Sort pepper
- 4 tbsp Olivenolje
- 1/4 cup, plus more as needed Varmt vann
- 3 cups Grønnsaksbuljong
- a few Kålblader, til å kle gryten
👨🍳 Fremgangsmåte
- 1
Forbered kålen: Hell rikelig med vann (ca. 3/4 av gryten) og litt salt i en stor gryte. Kok opp. Lag et sirkulært kutt fra stilksiden av kålen, så dypt som mulig, og fjern kjernen. Legg hele kålen i det kokende vannet fra stilksiden og kok i 2-3 minutter, eller til de ytre bladene begynner å løsne. Ta forsiktig ut kålen og legg den i en form for å avkjøles. Mens den avkjøles, skrell forsiktig av de løsnede bladene. Sett eventuelle revne blader eller avskjær til side for å kle gryten.
💡 Profesjonelle tips: Denne prosessen kalles 'vissning' av kålen og gjør bladene smidige for rulling. - 2
Forbered fyllet: Bland finhakket purre, hakket gul løk, hakket dill, mynte og persille i en bolle. Tilsett maismel, salt, sort pepper og 4 ss olivenolje. Tilsett gradvis ca. 1/4 kopp varmt vann og bland alle ingrediensene godt til en jevn, sammenhengende masse er dannet. Tilsett mer varmt vann, en spiseskje om gangen, om nødvendig for å oppnå riktig konsistens.
💡 Profesjonelle tips: Maismel vil absorbere fuktighet, så blandingen skal være lett fuktig, men ikke våt. - 3
Monter rullene: Fordel kålbladene på et rent arbeidsområde. Trim eventuelle tykke midtribber om nødvendig. Legg en porsjon av fyllet (ca. 2-3 ss, avhengig av bladstørrelse) nær stilkenden av hvert kålblad. Brett inn sidene av bladet, og rull det deretter tett sammen fra stilkenden til tuppen.
💡 Profesjonelle tips: Hvis et blad revner, kan du bruke mindre biter til å lappe det, eller bare bruke det til å kle gryten. - 4
Kle gryten: Kle bunnen av en stor gryte eller en jerngryte med de reserverte kålbladene eller avskjærene. Arranger de fylte kålrullene tett i gryten, med skjøten ned, i lag.
💡 Profesjonelle tips: Å pakke rullene tett bidrar til at de beholder formen under koking. - 5
Kok rullene: Hell 3 kopper grønnsaksbuljong over kålrullene. Tilsett de resterende 2 ss olivenolje. Legg en tallerken oppå rullene for å holde dem nedsenket, om nødvendig. La væsken småkoke over middels varme, reduser deretter varmen til lav, dekk gryten og la rullene småkoke forsiktig i ca. 40 minutter, eller til kålen er mør og fyllet er gjennomkokt.
💡 Profesjonelle tips: Sjekk væskenivået halvveis i koketiden og tilsett mer buljong hvis det virker for lavt. - 6
Server: Ta forsiktig kålrullene ut av gryten. Server varme, ringlet med litt av kokevæsken, og eventuelt med en klatt rømme eller en side av mămăligă.
💡 Profesjonelle tips: Disse rullene er også deilige servert med en frisk tomatsalat.
💡 Profesjonelle tips
- ✓For en rikere smak, kan du tilsette en spiseskje tomatpuré i fyllet.
- ✓Hvis du ikke har fersk mynte, kan du utelate den eller bruke en klype tørket mynte.
- ✓Maismel gir en subtil tekstur; juster mengden etter din preferanse.
✨ Vri-ideer
Inspirasjon til din egen versjon av denne oppskriften
- Tilsett finrevet gulrot i fyllet for ekstra sødme og farge.
- Inkluder en liten mengde kokt ris i fyllet for en mer tradisjonell sarmale-tekstur.
- For en sterkere smak, tilsett en klype chiliflak i fyllet.