Slowakischer Kartoffel-Kraut-Kuchen(Slovakisk potet- og surkålkake)
En mettende og rustikk kake som kombinerer enkelheten av poteter og surkål med smakfullt bacon og løk. Perfekt som hovedrett eller som tilbehør.

🧂 Ingredienser
- 1 kg Poteter(melne, skrelte og grovhakkede)
- 500 g Surkål(avrent og grovhakket)
- 150 g Bacon(røkt, terninger)
- 2 medium Løk(finhakket)
- 3 large Egg
- 200 ml Smetana (syrnet fløte)
- 100 g Hvetemel
- 1 tsp Karve(malt)
- 1 tsp Salt(eller etter smak)
- 0.5 tsp Svart pepper(nykværnet)
- 2 tbsp Smør eller olje(til steking)
👨🍳 Fremgangsmåte
- 1
Kok potetene i saltet vann til de er møre. Hell av vannet og mos dem grovt. La det avkjøles noe.
💡 Profesjonelle tips: Ikke mos for fint, det bør fortsatt være noen små biter igjen. - 2
Stek baconterningene i en stekepanne på middels varme til de er sprø. Ta baconet ut av pannen og sett til side, men la fettet som er igjen i pannen.
⏱️ 8-10 minutes - 3
Fres løken i baconfettet til den er blank og myk. Tilsett den avrente og hakkede surkålen og stek i noen minutter til den er lett brunet. Krydre med karve, salt og pepper.
⏱️ 10-12 minutes - 4
I en stor bolle blander du potetmosen, den stekte surkål- og løkblandingen og det stekte baconet.
💡 Profesjonelle tips: Pass på at surkålen er godt avrent for å unngå en for fuktig røre. - 5
I en egen bolle pisker du sammen eggene med smetanaen og melet til en jevn masse. Smak til med salt og pepper.
💡 Profesjonelle tips: Melet bidrar til å binde blandingen. - 6
Hell eggeblandingen over potet- og surkålblandingen og rør godt sammen til alt er jevnt fordelt.
💡 Profesjonelle tips: Konsistensen skal være som en tykk kakedeig. - 7
Smør en kakeform (ca. 24-26 cm i diameter) og dryss den med mel, eller kle den med bakepapir. Hell potet- og surkålmassen i formen og fordel den jevnt.
💡 Profesjonelle tips: En springform egner seg godt. - 8
Stek i forvarmet ovn på 180°C (over- og undervarme) i ca. 40-50 minutter, eller til kaken er gyllenbrun og gjennomstekt.
⏱️ 40-50 minutes - 9
Ta kaken ut av ovnen og la den avkjøles i noen minutter før servering.
💡 Profesjonelle tips: Smaker best varm.
💡 Profesjonelle tips
- ✓For en vegetarisk variant kan du utelate baconet og bruke røkt paprikapulver for ekstra smak.
- ✓Server kaken med en klatt smetana eller yoghurt.
- ✓Du kan også tilsette revet ost (f.eks. Emmentaler) i kakerøren.
✨ Vri-ideer
Inspirasjon til din egen versjon av denne oppskriften
- Tilsett kokt og terningkuttet røkt pølse.
- Bruk en blanding av poteter og pastinakk for en annen smak.