Steirische Krautwickel
Styrian Cabbage Rolls
RejÀla och smakrika kÄldolmar frÄn Steiermark, fyllda med en smakrik blandning av köttfÀrs, ris och kryddor, kokta i en mustig tomatsÄs.

đ§ Ingredienser
- 1 head Stor savoykÄl
- 500 g NötfÀrs
- 250 g FlÀskfÀrs
- 150 g Kokt ris
- 1 medium Gul lök(finhackad)
- 2 cloves Vitlök(finhackad)
- 1 large Ăgg
- 1 tsp Mejram(torkad)
- 1 tsp Salt
- 0.5 tsp Svartpeppar(nymalen)
- 2 tbsp Vegetabilisk olja
- 2 tbsp Tomatpuré
- 750 ml Nötköttsbuljong
- 1 piece Lagerblad
- 200 ml GrÀddfil(till servering (valfritt))
đšâđł Instruktioner
- 1
VÀrm ugnen till 180°C.
đĄ Proffstips: SĂ€kerstĂ€ller jĂ€mn tillagning - 2
Ta försiktigt loss bladen frÄn kÄlen. Blanchera hela kÄlen i kokande vatten i 5-7 minuter, skölj sedan försiktigt av bladen. SkÀr bort den tjocka mittribban frÄn varje blad.
đĄ Proffstips: Mjukgör bladen för enklare rullning - 3
Blanda i en stor skÄl köttfÀrs, ris, hackad lök, finhackad vitlök, Àgg, mejram, salt och peppar. Blanda vÀl tills allt Àr ordentligt sammanfogat.
đĄ Proffstips: Ăverblanda inte, dĂ„ det kan göra fyllningen seg - 4
LÀgg en portion av fyllningen pÄ basen av varje kÄlblad. Vik in sidorna och rulla ihop tÀtt för att bilda ett snyggt paket.
đĄ Proffstips: Se till att rullarna Ă€r ordentligt slutna för att förhindra att de rullar upp sig - 5
Hetta upp vegetabilisk olja i en stor ugnsfast gryta eller gjutjÀrnsgryta pÄ medelhög vÀrme. Bryn kÄldolmarna pÄ alla sidor.
đĄ Proffstips: Ger djup i smak och fĂ€rg - 6
Ta upp de brynta rullarna ur grytan. TillsÀtt tomatpurén och frÀs i 1 minut under konstant omrörning. HÀll i nötköttsbuljongen och tillsÀtt lagerbladet. LÄt sjuda upp.
- 7
LÀgg tillbaka kÄldolmarna i grytan och se till att de Àr nÀstan helt tÀckta av vÀtskan. TÀck grytan ordentligt och stÀll in den i den förvÀrmda ugnen.
đĄ Proffstips: AnvĂ€nd ett lock eller folie för att skapa en tĂ€t förslutning - 8
Baka i 1 timme och 30 minuter, eller tills kÄlen Àr mör och fyllningen genomstekt. Kontrollera vÀtskenivÄn dÄ och dÄ och tillsÀtt mer buljong om det behövs.
- 9
Servera varmt, med kokspadet öste över. Valfritt: servera med en klick grÀddfil.
đĄ Proffstips: SĂ„sen Ă€r lika viktig som rullarna
đĄ Proffstips
- âOm du inte har savoykĂ„l kan vanlig vitkĂ„l anvĂ€ndas, men den kan behöva blancheras lite lĂ€ngre.
- âFör en fylligare sĂ„s kan du tillsĂ€tta en skvĂ€tt rödvin tillsammans med nötköttsbuljongen.
- âRester smakar Ă€nnu bĂ€ttre dagen efter.
⚠Idéer för variationer
Inspiration till din egen version av detta recept
- Vegetarisk variant: anvÀnd en fyllning av svamp, ris, grönsaker och örter.
- TillsÀtt en nypa kumminfrön i fyllningen för en distinkt steiermarksisk smak.