Vereshchaka with Buckwheat Pancakes(Vereshchaka med bovetplÀttar)
En rik och smakrik vitrysk gryta, Vereshchaka, gjord pÄ flÀsk, lever och lök, serverad tillsammans med rustika bovetplÀttar (grechaniki).

đ§ Ingredienser
- 400 g FlÀskkarré(skuren i smÄ bitar)
- 300 g FlÀsklever(rengjord och skuren i smÄ bitar)
- 2 large Lök(finhackad)
- 4 cloves Vitlök(hackad)
- 2 tbsp Vetemjöl
- 2 cups Buljong eller vatten
- 1/2 cup GrÀddfil
- 1 Lagerblad
- to taste Salt
- to taste Svartpeppar
- 3 tbsp Vegetabilisk olja eller ister
- För bovetplÀttar (Grechaniki):
- 1 cup Bovetemjöl
- 1/2 cup Vetemjöl
- 1.5 cups Mjölk
- 1 large Ăgg
- 1 tsp Socker
- 1/2 tsp Salt
- Smör eller olja till stekning
đšâđł Instruktioner
- 1
För Vereshchaka: VÀrm 2 msk olja eller ister i en gryta med tjock botten eller en gjutjÀrnsgryta pÄ medelhög vÀrme. Bryn flÀskbitarna tills de Àr gyllenbruna.
- 2
TillsÀtt den finhackade löken och frÀs tills den mjuknar och blir genomskinlig, ca 6-8 minuter.
- 3
TillsÀtt flÀsklevern och stek i cirka 5 minuter under omrörning tills den Àndrar fÀrg. Rör ner den hackade vitlöken och stek ytterligare 1 minut.
- 4
Strö över mjölet och rör om ordentligt sÄ att allt tÀcks. Stek i 1-2 minuter.
- 5
TillsÀtt gradvis buljongen eller vattnet under konstant omrörning för att undvika klumpar. TillsÀtt lagerblad, salt och peppar. LÄt sjuda upp.
đĄ Proffstips: Se till att vĂ€tskan Ă€r varm nĂ€r du tillsĂ€tter den för att förhindra klumpar. - 6
SÀnk vÀrmen till lÄg, lÀgg pÄ ett lock och lÄt sjuda i minst 45 minuter till 1 timme, eller tills flÀskkarrén Àr mör och sÄsen har tjocknat.
đĄ Proffstips: Rör om dĂ„ och dĂ„. Levern kommer att brytas ner och tjockna sĂ„sen. - 7
Rör ner grÀddfilen under de sista 10 minuterna av koktiden. Koka inte efter att grÀddfilen tillsatts. Ta bort lagerbladet.
- 8
För bovetplÀttarna: Medan Vereshchakan sjuder, vispa ihop bovetemjöl, vetemjöl, mjölk, Àgg, socker och salt i en skÄl tills en slÀt smet bildas. Konsistensen bör vara som en tunn pannkakssmet.
đĄ Proffstips: LĂ„t smeten vila i 10-15 minuter om möjligt. - 9
VÀrm en lÀtt oljad eller smörad stekhÀll eller stekpanna pÄ medelvÀrme. HÀll cirka 0,5 dl smet per plÀtt och stek i 2-3 minuter per sida, tills de Àr gyllenbruna.
đĄ Proffstips: BovetplĂ€ttar Ă€r ofta tunnare Ă€n vetepannkakor. - 10
Servera den varma Vereshchakan över eller vid sidan av de varma bovetplÀttarna. Garnera med fÀrska örter om sÄ önskas.
đĄ Proffstips
- âSe till att flĂ€sklevern Ă€r fĂ€rsk för bĂ€sta smak och konsistens.
- âOm du inte har flĂ€skkarrĂ©, anvĂ€nd fet flĂ€skkarrĂ©.
- âKonsistensen pĂ„ Vereshchakan bör vara tillrĂ€ckligt tjock för att tĂ€cka baksidan av en sked.
- âBovetplĂ€ttar kan förberedas i förvĂ€g och vĂ€rmas upp.
⚠Idéer för variationer
Inspiration till din egen version av detta recept
- TillsÀtt en skvÀtt vinÀger eller citronsaft till Vereshchakan för en syrlig ton.
- Vissa recept inkluderar rökt bacon för extra smak.
- Servera med inlagd gurka eller surkÄl.