Hong Kong Scallion Pancakes
Cong You Bing
En Àlskad street food-rÀtt frÄn Hongkong, dessa salta salladslöksplÀttar kÀnnetecknas av sin krispiga, gyllene utsida och mjuka, skiktade insida, infunderade med den frÀscha doften av grön lök. De görs av en enkel deg, skickligt rullad, lagd och stekta i panna till perfektion, vilket ger en hÀrlig seg konsistens i varje tugga. Perfekt som förrÀtt, mellanmÄl eller sidorÀtt.

đ§ Ingredienser
- 2 cups Vetemjöl
- 0.5 cup Kokande vatten
- 0.25 cup Kallt vatten
- 1.5 tsp Salt
- 4 tbsp Sesamolja
- 0.25 cup Vegetabilisk olja eller neutral olja
- 1 cup Salladslök (grön lök), finhackad
đšâđł Instruktioner
- 1
Gör degen: Blanda vetemjöl och 1 tsk salt i en stor skÄl. Gör en grop i mitten och hÀll i det kokande vattnet. Rör med Àtpinnar tills stora flingor bildas. TillsÀtt gradvis det kalla vattnet och blanda tills en grov deg bildas. StjÀlp upp pÄ en lÀtt mjölad yta och knÄda i 2-3 minuter tills den Àr slÀt och lite klibbig. Pensla degbollen med lite olja för att förhindra uttorkning, tÀck med plastfolie och lÄt vila i minst 30 minuter.
đĄ Proffstips: AnvĂ€ndning av kokande vatten hjĂ€lper till att skapa en mjukare, mer följsam deg som Ă€r lĂ€ttare att kavla tunt. Degen ska vara lite klibbig men hanterbar. - 2
Förbered fyllningen: Blanda sesamolja, 2 msk vetemjöl, ÄterstÄende 0,5 tsk salt och den finhackade salladslöken i en liten skÄl för att bilda en pasta. Vissa recept föreslÄr att man tillsÀtter kinesisk femkrydda eller sichuanpeppar för extra smak.
đĄ Proffstips: Se till att salladslöken Ă€r finhackad för att fördelas jĂ€mnt och förhindra att degen gĂ„r sönder. - 3
Forma plÀttarna: Dela den vilade degen i 6-8 lika stora delar. PÄ en lÀtt oljad yta, ta en del och kavla ut den tunt till en rektangel (ca 15x25 cm). Bred ut cirka 1-2 matskedar av salladslöks-sesamoljepastan jÀmnt över ytan, lÀmna en liten kant. Rulla ihop degen tÀtt frÄn lÄngsidan för att bilda en korv. Snurra korven till en spiral (som ett snÀckskal), stoppa in Ànden under. Platta försiktigt ut spiralen med handen eller en kavel till en rund plÀtt cirka 0,5 cm tjock.
đĄ Proffstips: Att kavla degen tunt Ă€r nyckeln till att uppnĂ„ flagnande lager. Var försiktig nĂ€r du plattar ut den hoprullade degen för att inte pressa ut all luft. - 4
Stek plÀttarna: Hetta upp 1-2 msk vegetabilisk olja i en non-stick- eller gjutjÀrnspanna pÄ medelhög vÀrme. NÀr oljan skimrar, lÀgg försiktigt en plÀtt i pannan. Stek i cirka 3-4 minuter per sida, eller tills den Àr gyllene brun och krispig. Du kan behöva justera vÀrmen för att förhindra att den brÀnns. Pressa försiktigt ner med en stekspade för jÀmn stekning.
đĄ Proffstips: Se till att pannan Ă€r tillrĂ€ckligt varm innan du lĂ€gger i plĂ€tten för en bra stekyta. Ăverfyll inte pannan; stek en eller tvĂ„ i taget. - 5
Servera: Ta bort de stekta plÀttarna frÄn pannan och lÀgg dem pÄ ett galler eller hushÄllspapper för att rinna av överflödig olja. SkÀr i klyftor och servera omedelbart med din favoritsÄs, som sojasÄs och svart vinÀger.
đĄ Proffstips: Servering omedelbart sĂ€kerstĂ€ller den bĂ€sta krispiga konsistensen. Rester kan vĂ€rmas upp i en stekpanna.
đĄ Proffstips
- âFör extra flagnande lager, föreslĂ„r vissa recept att man gör en olje- och mjölpasta (you su) som man breder ut pĂ„ degen innan man tillsĂ€tter salladslöken.
- âAtt kyla degen över natten kan ibland resultera i en mer genomskinlig och krispig textur.
- âExperimentera med att tillsĂ€tta en nypa kinesisk femkrydda eller sichuanpeppar i salladslöksfyllningen för extra smak.
⚠Idéer för variationer
Inspiration till din egen version av detta recept
- TillsÀtt en nypa chiliflakes till salladslöksfyllningen för en kryddig kick.
- Blanda i finhackad, stekt bacon eller torkade rÀkor i fyllningen.
- Vissa recept anvÀnder en kombination av vetemjöl och brödsmjöl för en segare konsistens.