Zelnik so Tikva(Zelnik med pumpafyllning)
Pumpkin Zelnik
Zelnik Àr en traditionell makedonsk matig eller söt paj, och den hÀr varianten har en lÀcker fyllning av söt pumpa, kanel och ibland nötter, innesluten i lager av tunt, flagnande deg. Det Àr ett tröstande och aromatiskt bakverk, som ofta njuts under hösten och vintern.

đ§ Ingredienser
- För degen:
- 500 g Vetemjöl(plus extra till utbakning)
- 250 ml Ljummet vatten
- 7 g JÀst(fÀrsk eller torr)
- 1 tsp Socker
- 1 tsp Salt
- 2 tbsp Olja
- 125 g Margarin eller smör(smÀlt, för att pensla lager)
- För fyllningen:
- 1 kg Pumpa(skalad, urkÀrnad och riven eller finhackad)
- 3-4 tbsp Socker(eller efter smak)
- 1 tsp Kanel
- 1 sachet (10g) Vaniljsocker
- 50 g Valnötter(hackade (valfritt))
- 2 large Ăgg(valfritt, för rikare fyllning)
- 2 tbsp Mjölk(valfritt, för rikare fyllning)
đšâđł Instruktioner
- 1
Aktivera jÀsten: Blanda ljummet vatten, jÀst och 1 tsk socker i en liten skÄl. LÄt stÄ i 5-10 minuter tills det skummar.
- 2
Gör degen: Blanda mjöl och salt i en stor skÄl. Gör en grop i mitten och hÀll i den aktiverade jÀstblandningen och oljan. Blanda tills en mjuk, smidig deg formas. KnÄda i cirka 5-7 minuter tills den Àr slÀt. TÀck över och lÄt vila pÄ en varm plats i cirka 30 minuter.
đĄ Proffstips: Degen ska vara mjuk men inte klibbig. TillsĂ€tt lite mer mjöl eller vatten om det behövs. - 3
Förbered fyllningen: Om du anvÀnder riven pumpa, stek den i en torr panna i nÄgra minuter för att avdunsta lite fukt. Om du anvÀnder finhackad pumpa kan du hoppa över detta steg eller lÀtt steka den. Blanda pumpan med socker, kanel, vaniljsocker och eventuellt hackade valnötter, Àgg och mjölk. Rör om ordentligt.
- 4
Dela degen i 16 lika stora delar. Kavla ut varje del till en tunn cirkel (cirka 20-25 cm i diameter).
đĄ Proffstips: Arbeta pĂ„ en lĂ€tt mjölad yta. Ju tunnare lagren Ă€r, desto flagnigare blir zelniken. - 5
Montera zelniken: Smörj en rund bakform (ca 26-28 cm). LÀgg en tunn degcirkel i botten, pensla med smÀlt smör/margarin. LÀgg en till cirkel ovanpÄ, pensla med smör. Upprepa processen tills du har anvÀnt 8 degcirklar för bottenskiktet.
- 6
Fördela pumpafyllningen jÀmnt över den lagrade degbasen.
- 7
LÀgg de ÄterstÄende 8 degcirklarna ovanpÄ fyllningen, pensla varje lager med smÀlt smör som tidigare.
- 8
FörvÀrm ugnen till 180°C. GrÀdda zelniken i cirka 40-45 minuter, eller tills den Àr gyllenebrun och genomgrÀddad.
- 9
LÄt zelniken svalna nÄgot innan du skÀr upp och serverar. Den kan Àtas varm eller i rumstemperatur.
đĄ Proffstips: Traditionellt serverad som efterrĂ€tt eller ett sött snacks.
đĄ Proffstips
- âFör en krispigare skorpa, se till att varje deglager Ă€r vĂ€l penslat med smĂ€lt smör.
- âOm degen Ă€r för klibbig, tillsĂ€tt lite mer mjöl; om den Ă€r för torr, tillsĂ€tt en tesked vatten.
- âPumpafyllningen kan anpassas efter din preferens för sötma och kryddning.
⚠Idéer för variationer
Inspiration till din egen version av detta recept
- TillsÀtt en nÀve russin till pumpafyllningen för extra sötma.
- Vissa recept inkluderar en nypa malda nötter (som valnötter eller mandlar) i fyllningen.
- En matig variant kan göras med ost (sirenje) eller spenat (spanak) istÀllet för pumpa.