Gratin Dauphinois(法式焗薯 (Gratin Dauphinois))
法式焗薯 (Gratin Dauphinois) 是源自法國多菲內地區的經典馬鈴薯菜餚。它由切成薄片的馬鈴薯，在濃郁的牛奶和鮮奶油混合物中烘烤而成，調味溫和，讓馬鈴薯本身的天然風味脫穎而出。這道令人慰藉的配菜以其柔滑的質地和金黃色的外皮而聞名。
Loading...
準備時間25 minutes
烹飪時間1 hour 15 minutes to 1 hour 30 minutes
總計時間1 hour 40 minutes to 1 hour 55 minutes
份量6
難度Easy
🧂 食材
- 1.5 kg 馬鈴薯(質地較硬的品種，如 Yukon Gold、Charlotte 或 Bintje 為佳。)
- 400 ml 全脂牛奶(At least 35% fat content for richness.)
- 200 ml 鮮奶油(脂肪含量至少 30% 以增加濃郁度。)
- 2 cloves 大蒜(用於擦拭烤皿內壁，也可選擇性切碎加入。)
- 30 g 無鹽牛油(用於塗抹烤皿和點綴表面。)
- 1.5 teaspoons 肉豆蔻(現磨為佳。)
- 0.5 teaspoons 鹽(或依個人口味調整。)
- 0.25 teaspoons 黑胡椒(現磨為佳，或依個人口味調整。)
👨🍳 步驟
- 1
預熱烤箱至 180°C (350°F)。選擇一個適合的焗烤盤，約 20x30 公分 (8x12 英吋)，用切半的大蒜瓣徹底擦拭烤盤內壁。丟棄大蒜，然後用牛油充分塗抹烤盤。
⏱️ 5 minutes - 2
將馬鈴薯去皮並切成非常薄的薄片，最好使用切片器 (mandoline)，厚度設定約為 2-3 毫米 (1/8 英吋)。切片後請勿沖洗馬鈴薯，因為其天然澱粉對於將焗烤結合在一起至關重要。如果不是立即製作，可以將馬鈴薯片浸泡在冷水中，但確保在進行下一步之前將其徹底瀝乾。
⏱️ 15 minutes - 3
在一個大碗中，將馬鈴薯薄片與現磨的肉豆蔻、鹽和現磨的黑胡椒輕輕拌勻。確保每一片都均勻沾上調味料。
⏱️ 3 minutes - 4
將調味好的馬鈴薯薄片層層疊加到準備好的焗烤盤中，可以稍微重疊。輕輕按壓以壓實，減少空氣間隙。
⏱️ 10 minutes - 5
在另一個碗或直接在平底鍋中，將全脂牛奶和鮮奶油混合。用中火將混合物溫和加熱，直到邊緣開始冒小泡。不要煮沸。如果您喜歡更濃郁的大蒜風味，可以在此階段將剩餘的大蒜瓣切碎加入奶油混合物中，但傳統做法只用來擦拭烤盤。
⏱️ 2 minutes - 6
小心地將溫熱的牛奶和鮮奶油混合物倒在鋪好的馬鈴薯上，確保均勻浸潤。液體應到達馬鈴薯約四分之三的高度，讓最頂層稍微露出。
⏱️ 1 hour 15 minutes - 1 hour 30 minutes - 7
在焗烤的表面點綴上剩餘牛油的小塊。
⏱️ 10-15 minutes
💡 專業提示
- ✓為了獲得均勻的質地，請使用切片器確保所有馬鈴薯片厚度一致。
- ✓雖然傳統做法通常省略起司，但在烘烤的最後 15-20 分鐘可以撒上少許葛瑞爾 (Gruyère) 或帕瑪森 (Parmesan) 起司，以獲得略微濃郁、酥脆的頂層。
- ✓如果馬鈴薯還沒烤熟但頂部已經開始過快變色，可以鬆鬆地用鋁箔蓋住烤盤。
- ✓可提前準備：組裝好焗烤但不要烘烤。蓋好冷藏最多 24 小時。蓋著烘烤的時間需要額外增加 10-15 分鐘。
✨ 創意點子
發揮創意，製作屬於您自己的食譜版本
- 將牛奶和鮮奶油混合物加入月桂葉或迷迭香枝等香料，以增加風味層次。
- 在馬鈴薯層之間加入切成薄片的韭蔥或茴香，增添細微的蔬菜風味。
- 為了更濃郁、奢華的版本，有些食譜建議提高鮮奶油與牛奶的比例，甚至全部使用鮮奶油。