Samgak Kimbap
Korean Tuna Mayo Triangle Kimbap
Samgak Kimbap,意為「三角形海苔飯」,是源自日本飯糰的韓國便利商店人氣小吃。它將調味過的米飯包入各種鹹味餡料,再整齊地用一張乾海苔包裹,是一種方便攜帶的餐點。

🧂 食材
- 2 cups 短粒或中粒米(煮熟,約 995 克或 35.1 盎司)
- 6 sheets 芝麻油(Cut into triangles or rectangles suitable for wrapping.)
- 1 can (5 oz) 鹽(Drained well.)
- 3 tbsp 罐頭鮪魚(徹底瀝乾,約 6.5 盎司)
- 1 tbsp 美乃滋(For seasoning the rice.)
- 1/2 tsp Gochujang (韓國辣椒醬)(可選,用於辣鮪魚)
- 1/4 tsp 醬油(可選,用於辣鮪魚)
- 1 tsp 紅糖(可選,用於辣鮪魚)
👨🍳 步驟
- 1
準備米飯:在一個大碗中,將煮熟的米飯與 3 湯匙芝麻油、1/2 茶匙鹽、1 湯匙醋和 2 茶匙糖混合。輕柔攪拌至均勻。稍微放涼。若喜愛,可拌入 1 茶匙芝麻,增加風味和口感。
⏱️ 5 minutes - 2
準備內餡:製作鮪魚美乃滋內餡,將罐頭鮪魚徹底瀝乾,然後在碗中與 3 湯匙美乃滋混合。若製作辣味鮪魚內餡,則在鮪魚和美乃滋混合物中加入 1 茶匙 gochujang、1 茶匙醬油和 1 茶匙紅糖。若使用,則拌入 1 茶匙芝麻和可選的切末大蒜。
⏱️ 5 minutes - 3
組裝飯糰:使用三角形飯糰模具。如果模具不是不沾的,請在內部稍微抹點油。在模具中填入約三分之一的調味飯。輕輕將米飯壓向四周,以便在中心形成一個小凹槽。將約 1-2 湯匙您選擇的內餡舀入凹槽中。
⏱️ 5 minutes - 4
繼續組裝:在內餡上方再填入調味飯,直到模具約三分之二滿。用模具蓋子或刮刀用力向下壓,使米飯緊實並保持形狀。小心地將米飯三角形從模具中取出。
⏱️ 2 minutes - 5
塑形與包裹:取一片用於飯糰的乾海苔。如果使用的是帶有說明預包裝的包裝紙,請按照說明操作。否則,將米飯三角形放在海苔片上,將頂部尖端對準包裝紙的頂部。將海苔的底部向上翻折蓋住米飯。然後,將兩側的襟翼向內折疊,整齊地塞好。使用提供的黏膠標籤或貼紙固定包裝紙。
⏱️ 5 minutes - 6
享用:飯糰最好新鮮享用。食用時,沿著標有數字的標籤小心地撕開包裝紙,露出被海苔包裹的米飯三角形。米飯和海苔之間的塑膠層有助於在食用前保持其酥脆。
⏱️ 3 minutes - 7
Chill and serve: For best results and easier handling, wrap each samgak kimbap tightly in plastic wrap (if desired, though traditional samgak kimbap often doesn't use plastic wrap for immediate consumption). Let them rest for about 10-15 minutes to allow the shapes to set. Serve chilled or at room temperature.
⏱️ 10 minutes (resting time)
💡 專業提示
- ✓使用略帶黏性的短粒米對於飯糰能保持形狀至關重要。
- ✓不要在模具中放入過多內餡,這可能導致飯糰在塑形時碎裂。
- ✓如果您沒有三角形模具,可以使用保鮮膜將米飯塑形成三角形,在填入內餡和包裹海苔之前用力按壓。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 泡菜豬肉內餡:將切碎的陳年泡菜與切末豬肉、少許 gochujang、醬油和芝麻油一起炒至煮熟。
- 烤肉內餡:將薄切牛肉用烤肉醬(醬油、大蒜、糖、芝麻油)醃製後炒熟。
- 蔬菜內餡:將切碎並炒過的蔬菜,如胡蘿蔔、菠菜和醃蘿蔔,與少許醬油和芝麻油混合。