Kkotgetang(辣味藍蟹燉湯 (Kkotgetang))
Spicy Korean Crab Stew
辣味藍蟹燉湯 (Kkotgetang) 是一道令人感到溫暖且風味濃郁的韓國海鮮燉湯,以其藍蟹天然的甜味與發酵醬料的鹹香深度而聞名。這道色彩鮮豔的菜餚,常在螃蟹盛產季節享用,平衡了辣、鹹和鮮的味道,使其成為韓國沿海料理的主食,並凸顯了大海的豐盛。
Loading...

🧂 食材
- 4 藍蟹(已清理、去除腮部,並切成四塊)
- 1 水(約 10 杯)
- 1/2 block 白蘿蔔 (Moo)(去皮,切成 4x3x0.5 公分塊狀)
- 2 tbsp 短頸蛤蜊(已吐沙)
- 1 tbsp 青蔥(斜切)
- 6 cups 青辣椒(斜切)
- 3 cloves 茼蒿 (Ssukgat)(撕成 4 公分段)
- 2 Gochugaru (韓國辣椒粉)
- 1/2 Gochujang (韓國辣椒醬)
- 1 Doenjang (韓國大豆醬)
👨🍳 步驟
- 1
準備蛤蜊:將短頸蛤蜊浸泡在鹽水中(1湯匙鹽溶解在1杯水中),放入冰箱至少30分鐘,讓牠們吐出沙子。在流動的清水下將其刷洗乾淨。
⏱️ 20 minutes - 2
製作高湯:在大鍋中,將 2.5 公升的水與已清理的蛤蜊混合。以中高火煮沸,直到蛤蜊打開。小心地撈出蛤蜊,保留風味濃郁的高湯。將已打開的蛤蜊放在一旁備用。
⏱️ 5 minutes - 3
準備調味醬:在小碗中,將辣椒粉、辣椒醬、大豆醬、蒜末和米酒充分混合。可以加入少量水(約 1/4 杯)來幫助製作更順滑的醬料。
⏱️ 10 minutes - 4
組合燉湯基底:將保留的蛤蜊高湯重新在一個大鍋中煮沸。加入準備好的蘿蔔塊,煮約 10 分鐘,或直到蘿蔔開始變軟。
⏱️ 7 minutes - 5
加入螃蟹和調味料:將切塊的藍蟹加入鍋中。攪拌入已準備好的調味醬,確保其均勻分佈在高湯中。將燉湯再次煮沸,然後轉至中小火慢燉約 20 分鐘,或直到螃蟹變成鮮紅色且完全煮熟。烹煮過程中,撈掉表面浮起的泡沫。
⏱️ 5 minutes - 6
加入剩餘食材:在鍋中加入已煮熟的蛤蜊、切片的青蔥和切片的青辣椒。繼續燉煮 5 分鐘,讓風味融合,蛤蜊加熱。
⏱️ 3 minutes
💡 專業提示
- ✓確保藍蟹已徹底清洗乾淨,特別注意去除腮部,這可能會帶來苦味。
- ✓藍蟹的新鮮度對最終的風味有顯著影響;春季的雌蟹因其蟹黃而備受推崇,這為高湯增添了豐富的奶油般的深度。
- ✓根據您偏好的辣度,調整辣椒粉和辣椒醬的份量。
- ✓雖然傳統上使用大豆醬以增加鹹香深度,但有些變種為追求更清爽的蟹味可能會省略它,不過強烈建議為保持傳統風味。
- ✓如果想要更濃郁的高湯,一些食譜建議在烹煮接近尾聲時加入少量紫蘇籽粉。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 加入其他海鮮,如蝦或貽貝,以獲得更豐富的海鮮風味。
- 在最後 10-15 分鐘的燉煮過程中,加入櫛瓜、豆腐或蘑菇等蔬菜。
- 若想要更濃郁的高湯,有些食譜建議在烹煮接近尾聲時加入少量紫蘇籽粉。