Tajik Lamb and Rice Pilaf(塔吉克羊肉飯 (Tajik Lamb and Rice Pilaf))
Plov, Uzbek-Style
這是一道豐盛美味的羊肉飯,稱為 Plov,是中亞料理的基石,在塔吉克及其鄰國有許多變化。這個版本受到塔吉克盛行的烏茲別克傳統的啟發,以鮮嫩的羊肉、芳香的香料、胡蘿蔔和洋蔥為特色,所有食材與米飯一起慢燉,製成濃郁、融合的菜餚。它經常為慶祝和聚會而準備。
Loading...

🧂 食材
- 700 g 羊肩肉,切成 2-3 公分的塊狀
- 150 ml 植物油或羊油
- 2 large 洋蔥,切薄片
- 500 g 胡蘿蔔,切絲
- 2 大蒜,整顆
- 500 g 米飯(例如:Devzira 或 Basmati),徹底沖洗乾淨
- 750 ml 水或羊肉高湯
- 1 tbsp 孜然籽
- 1 tsp 香菜籽,稍微壓碎
- 2 tbsp 歐洲酸果蔓(可選)
- to taste 鹽
- to taste 黑胡椒
- 2 tbsp 新鮮蒔蘿或歐芹,切碎(用於裝飾)
👨🍳 步驟
- 1
在高溫下加熱厚底鍋(例如:蒙古鍋或荷蘭鍋)中的油或脂肪。分批將羊肉塊煎至兩面都變成金黃焦香。取出羊肉並放在一旁。
💡 專業提示: 妥善煎香羊肉對於發展出深層風味至關重要。 - 2
將火力降低至中火。將切片的洋蔥加入鍋中,邊攪拌邊煮至金黃色。這個過程可能需要 10-15 分鐘。
💡 專業提示: 焦糖化的洋蔥會為羊肉飯增添甜味和色澤。 - 3
將切絲的胡蘿蔔加入鍋中,邊攪拌邊煮約 10-15 分鐘,直到變軟並開始焦糖化。
💡 專業提示: 不要將胡蘿蔔煮得太爛;它們應該保留一些口感。 - 4
將羊肉放回鍋中。加入孜然籽、香菜籽、鹽和胡椒。充分攪拌均勻。
💡 專業提示: 在加入香料之前稍微烘烤它們可以增強其香氣。 - 5
倒入水或高湯,確保剛好能蓋過肉和蔬菜。煮沸後,將火力轉至小火,蓋上蓋子,慢燉 45-60 分鐘,或直到羊肉變軟。
💡 專業提示: 這個慢燉階段稱為「zirvak」,是注入風味的關鍵。 - 6
將整顆大蒜(未剝皮,只需修剪根部)和歐洲酸果蔓(如果使用)放入 zirvak 中。嚐一下味道並根據需要調整調味。
💡 專業提示: 大蒜會蒸熟,變得柔軟香甜。 - 7
將沖洗乾淨的米飯均勻鋪在羊肉和蔬菜混合物上。不要攪拌。小心地倒入足夠的熱水或高湯,使米飯浸沒約 1.5-2 公分(約 3/4 英寸)。
💡 專業提示: 沖洗米飯可以去除多餘的澱粉,防止米飯變得糊狀。 - 8
將火力調至最高,讓液體滾沸。不加蓋煮至米飯表面大部分的水分蒸發,形成小坑。
💡 專業提示: 這種高溫烹煮讓米飯能快速吸收水分。 - 9
將火力調至最低。用鍋蓋緊緊蓋住鍋子(可以在鍋蓋下放一條乾淨的廚房毛巾來吸收多餘的蒸汽)。讓米飯蒸 20-25 分鐘,或直到米飯完全煮熟且鬆軟。
💡 專業提示: 蒸煮是煮出完美、蓬鬆米飯的關鍵。 - 10
煮好後,從火上移開鍋子。蓋著蓋子靜置 10 分鐘。然後,小心地取出大蒜。從底部向上輕輕將米飯鬆散並與羊肉和蔬菜混合。熱騰騰地上桌,撒上新鮮的蒔蘿或歐芹裝飾。
💡 專業提示: 直接從鍋中上菜是傳統的做法。
💡 專業提示
- ✓建議使用傳統的蒙古鍋或厚底的荷蘭鍋,以獲得均勻的熱量分佈。
- ✓使用的米飯種類會顯著影響口感;Devzira 米飯是烏茲別克式羊肉飯的傳統選擇。
- ✓一旦將米飯加入鍋中,直到最後都不要攪拌;這有助於保持米粒獨立。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 在慢燉階段,將一整根辣椒加入鍋中,以增添一絲辣味。
- 可以在加入米飯時加入鷹嘴豆或葡萄乾,以增加額外的口感和甜味。
- 為了更濃郁的味道,可以使用羊油(kurdyuk)代替或額外添加植物油。