Qurutob
Qurutob 是一道豐盛且風味十足的塔吉克國民菜餚,常被形容為一種麵包沙拉。它的特色是將撕碎的扁平面包(fatir)浸泡在由溶解的 qurut(乾燥、鹽漬的優格球)或以優格為基底的混合物製成的酸味醬汁中。然後在上面鋪上炒過的洋蔥、新鮮香草,有時還會加入其他蔬菜或肉類。這是一道傳統上從共享的大盤中用手拿取來吃的共享菜餚。
Loading...

🧂 食材
- 200 g Qurut (乾燥鹽漬優格球)(或 1 杯原味優格加一撮鹽,用水稀釋)
- 2 cups 溫水(用於溶解 qurut)
- 300-400 g Fatir 麵包 (或 lavash/pita)(撕成一口大小的塊)
- 1 medium 洋蔥(切薄片)
- 2-3 tablespoons 植物油或奶油
- 2-3 pieces 番茄(切薄片(可選))
- 1-2 pieces 小黃瓜(切薄片(可選))
- 1 small bunch 新鮮香草 (香菜、歐芹、蒔蘿)(切碎,用於裝飾)
- to taste 鹽
- 200 g 煮熟的羊肉或牛肉(可選,用於肉類版本)
👨🍳 步驟
- 1
準備 Qurut 優格基底:如果使用 qurut 球,請將其放入碗中,倒入溫水。偶爾攪拌,直到它們溶解成光滑、濃稠、帶有酸味的醬汁。如果使用原味優格,請加入一撮鹽並用水稍微稀釋,以達到類似濃優格的流動性。
💡 專業提示: 確保 qurut 完全溶解,以獲得光滑的醬汁。 - 2
炒洋蔥:在中火的平底鍋中加熱植物油或奶油。加入切薄片的洋蔥,炒至金黃色且稍微酥脆。撒上一點鹽調味。
- 3
準備麵包:將 fatir 麵包(或 lavash/pita)撕成一口大小的塊。將這些麵包塊放入一個大而淺的呈盤(傳統上是木製的 'tabaq')。
💡 專業提示: 麵包應該用手撕,而不是用刀切,以創造粗糙的質地。 - 4
組裝 Qurutob:將準備好的 qurut/優格混合物均勻地倒在撕碎的麵包塊上,確保麵包充分浸濕。麵包會軟化並吸收醬汁。
💡 專業提示: Qurutob 應該是湯狀的,而不是乾的。如果需要,請調整液體量。 - 5
加入配料:將炒好的洋蔥鋪在浸濕的麵包上。如果使用,請將可選的番茄片、小黃瓜片或煮熟的肉塊鋪在洋蔥上。撒上大量的切碎新鮮香草。
💡 專業提示: 新鮮香草是這道菜鮮豔風味的關鍵。 - 6
上菜:將 Qurutob 加熱後上菜。傳統上用手或湯匙食用,邊吃邊混合麵包、醬汁和配料。
💡 專業提示: 這道菜是為了分享和集體用餐而準備的。
💡 專業提示
- ✓Qurutob 傳統上是素食的,但可以加入肉類以獲得更豐盛的版本。
- ✓稠度應該是湯狀的;根據需要調整液體(水或優格)。
- ✓使用新鮮、芳香的香草是獲得正宗風味的關鍵。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 加入炒過的羊肉或牛肉,製作非素食版本。
- 加入其他炒過的蔬菜,如甜椒或胡蘿蔔。
- 有些食譜會加入核桃以增加口感。