Trdelník
Sweet Spun Pastry
一种流行的甜点,由卷起来的面团制成,包裹在棍子上,烤制后撒上糖和核桃混合物。虽然它的起源有争议,但它是布拉格和其他捷克城市普遍存在的街头食品。
Loading...

🧂 食材
- 500 g All-purpose Flour
- 250 ml Milk(lukewarm)
- 100 g Granulated Sugar
- 2 large Egg Yolks
- 50 g Butter(softened)
- 20 g Yeast(fresh)
- 1 pinch Salt
- For Coating:
- 100 g Granulated Sugar
- 50 g Ground Walnuts
- 1 tsp Cinnamon
- for brushing Butter
👨🍳 步骤
- 1
在一个小碗里,将新鲜酵母弄碎,然后加入温牛奶和一茶匙糖溶解。静置约10分钟,直到起泡。
💡 专业技巧: 确保牛奶不要太热,以免杀死酵母。 - 2
在一个大碗里,混合面粉、剩余的糖、蛋黄、软化的黄油和盐。加入活化的酵母混合物。
💡 专业技巧: 使用软化的黄油更容易将其混合到面团中。 - 3
在撒有少许面粉的台面上揉捏面团约10-15分钟,直到面团变得光滑有弹性。将面团放入涂了油的碗中,盖上盖子,在温暖的地方发酵约1小时,或直至面团膨胀至两倍大。
💡 专业技巧: 关闭的烤箱是一个很好的面团发酵场所。 - 4
在面团发酵期间,在一个浅盘中混合糖、核桃碎和肉桂,准备好裹料。
💡 专业技巧: 可以稍微烤一下核桃再打碎,以增加风味。 - 5
面团发酵好后,将面团压平,然后分成6等份。将每一份擀成一条长约50-60厘米的长绳。
- 6
将每根面团绳呈螺旋状缠绕在Trdelník模具或耐热圆柱形物体(如金属棒或粗木棍)上。将两端压在一起固定。
💡 专业技巧: 如果没有模具,可以使用涂了油的金属罐,甚至小心地绕在结实的棍子上塑形。 - 7
用融化的黄油刷面团包裹的模具。将它们放在烤架、明火上,或放入预热至约180°C/350°F的烤箱中烹饪,经常翻动,约15-20分钟,或直至呈金黄色。
💡 专业技巧: 持续翻动是均匀烹饪和防止烤焦的关键。 - 8
从火上取下后,立即用更多融化的黄油刷热的Trdelník,然后在糖和核桃混合物中滚动,直至均匀裹上。
💡 专业技巧: 趁热裹上混合物,有助于更好地附着。 - 9
稍微冷却后即可食用。Trdelník最好趁热享用。
💡 专业技巧
- ✓正宗的Trdelník是在明火或烤架上烹制的,带有独特的烟熏风味。
- ✓如果使用烤箱,烘焙石有助于达到更酥脆的外皮。
- ✓尝试用其他坚果碎(如杏仁或山核桃)来制作裹料。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 在冷却的Trdelník中填入冰淇淋、鲜奶油或水果。
- 在面团中加入可可粉,制作巧克力口味。
- 在卷面团之前,在面团内放入甜奶酪馅。