Asinan Betawi
Asinan Betawi 是一种色彩鲜艳、清爽的印尼沙拉,起源于雅加达。它包含各种爽脆的蔬菜、坚实的豆腐,以及一种独特的酸甜辣的花生酱,通常会加入罗望子和醋调味。这道菜是一道深受喜爱的佳肴,体现了雅加达丰富的文化融合,可作为一顿便餐或小吃享用。

🧂 食材
- 300 g Firm Tofu(Cut into 1-inch cubes or finger shapes)
- 200 g Turmeric powder(For boiling tofu)
- 100 g Cabbage(Finely shredded)
- 100 g Bean Sprouts(Tails removed, blanched briefly)
- 100 ml Carrot(Peeled and julienned or shredded)
- 200 ml Cucumber(Seeded and diced or sliced)
- 50 g Pickled Mustard Greens (Sawi Asin)(Rinsed well and chopped if large)
- 1 tablespoon Lettuce(Oakleaf or butter lettuce, washed and torn)
- 5-10 pieces Roasted Peanuts(For the sauce and garnish)
- 3 pieces Red Chilies(Deseeded and chopped (adjust to spice preference))
- 1/2 teaspoon Bird's Eye Chilies(Optional, for extra heat)
👨🍳 步骤
- 1
Prepare the Tofu: Boil 2 cups of water with 1 tsp turmeric powder. Add the tofu cubes and simmer for about 5-7 minutes, or until they float. Drain and set aside.
⏱️ 15 minutes - 2
Prepare the Vegetables: Blanch the shredded cabbage and bean sprouts in boiling water for about 30 seconds. Drain immediately and rinse with cold water to stop the cooking process. Set aside. Ensure all other vegetables (carrots, cucumber, pickled mustard greens) are washed, prepped, and ready.
⏱️ 10 minutes - 3
Make the Peanut Sauce Base: In a blender or food processor, combine the roasted peanuts, chopped red chilies, bird's eye chilies (if using), minced garlic, and 100 ml of water. Blend until a thick paste forms. You may need to add a little more water to achieve a smooth consistency.
⏱️ 10 minutes - 4
Cook the Sauce: Transfer the peanut paste to a saucepan. Add the palm sugar, tamarind paste (with its liquid), white vinegar, remaining 100 ml water, and salt. Stir well to combine. Cook over medium heat, stirring constantly, until the sugar dissolves and the sauce thickens slightly, about 5-7 minutes. Taste and adjust seasoning, adding more vinegar for tanginess, salt for savoriness, or a pinch of granulated sugar if needed for balance. The sauce should have a complex sweet, sour, and spicy profile.
⏱️ 5 minutes - 5
Assemble the Asinan: Arrange the lettuce leaves on a serving platter or individual bowls. Layer the prepared cabbage, bean sprouts, carrots, cucumber, and pickled mustard greens over the lettuce. Distribute the cooked tofu cubes among the vegetables.
💡 专业技巧
- ✓For a brighter flavor, use fresh lime juice instead of or in addition to vinegar in the sauce.
- ✓Adjust the chili amount to your preferred level of heat. For a milder version, remove seeds from chilies or use only red chilies.
- ✓Ensure vegetables are crisp; blanching should be very brief to retain crunch.
- ✓The sauce can be made ahead of time and stored in the refrigerator for up to 3 days. Reheat gently before serving if desired.
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- Add thinly sliced jicama or young mango for a fruity tang.
- Include boiled eggs or fried shallots as additional toppings.
- For Asinan Buah (fruit asinan), use fruits like pineapple, unripe mango, or papaya in place of some vegetables.