New Zealand Lamb and Parsnip Gratin(新西兰羊肉萝卜焗)
这道丰盛又暖心的焗饭,以炖煮至嫩滑的羊肉搭配根茎类蔬菜,顶部覆盖着奶油般的防风草泥和金黄的奶酪酥皮。这道菜突出了羊肉——新西兰饮食中的主食,以及常见的防风草和红薯等根茎类蔬菜。
Loading...

🧂 食材
- 1 kg 羊肩肉(切成3厘米的方块)
- 3 tbsp 橄榄油
- 2 large 洋葱(切细丝)
- 4 cloves 大蒜(剁碎)
- 2 medium 胡萝卜(去皮切丁)
- 500 g 防风草 (欧防风)(去皮切丁)
- 0.5 medium 欧洲萝卜 (Rutabaga)(去皮切丁)
- 3 tbsp 面粉(用盐和胡椒调味)
- 0.5 cup 干白葡萄酒
- 2 cups 牛肉高汤
- 500 g 防风草 (做泥用)(去皮大致切块)
- 2 tbsp 黄油
- 0.5 cup 牛奶或奶油
- 0.5 cup 碎奶酪(例如切达奶酪或格鲁耶尔奶酪)
- 盐(适量)
- 黑胡椒(现磨,适量)
👨🍳 步骤
- 1
将烤箱预热至170°C(带风扇功能则为150°C)。
💡 专业技巧: 确保烤箱充分预热后再将烤盘放入。 - 2
将切好的羊肉块裹上调好味的干面粉,确保每块都均匀沾上面粉。
💡 专业技巧: 抖掉多余的面粉。 - 3
在一个大煎锅中用中高火加热1汤匙橄榄油。分批将羊肉煎至两面金黄。将煎好的羊肉转移到砂锅中。
⏱️ 10-15 minutes - 4
将火力调至中小火。在煎锅中加入剩余的2汤匙橄榄油。加入切好的洋葱和蒜末,小火慢炒至洋葱变软。
⏱️ 5 minutes - 5
将切丁的胡萝卜、防风草和欧洲萝卜加入锅中。拌入之前裹羊肉后剩余的面粉。
💡 专业技巧: 这有助于增稠酱汁。 - 6
倒入白葡萄酒,煮至略微收汁。加入牛肉高汤并充分混合。将蔬菜和高汤混合物倒入盛有羊肉的砂锅中。液体应刚好覆盖羊肉和蔬菜。如需,可添加更多高汤。
⏱️ 2 minutes - 7
在砂锅液体表面直接盖上一张烘焙纸,以防止水分蒸发并保护肉类。用盖子或锡纸紧紧盖住砂锅。
💡 专业技巧: 这会创造一个蒸汽环境,有助于肉类嫩化。 - 8
将砂锅放入预热好的烤箱中,烤2小时,或直至羊肉非常嫩。
⏱️ 2 hours - 9
在羊肉烹饪的同时,准备防风草泥。将切块的防风草放入锅中,加水煮沸。煮约20分钟,直至变软。
⏱️ 20 minutes - 10
将煮好的防风草沥干水分。将其放回锅中,用小火稍微烘干。加入黄油、牛奶或奶油,用盐和胡椒调味。压成泥状直至顺滑。
💡 专业技巧: 为了获得更顺滑的土豆泥,可以使用土豆压泥器或食物料理机。 - 11
羊肉煮好后,将砂锅从烤箱中取出。将大部分碎奶酪拌入防风草泥中。将防风草泥均匀地铺在砂锅中的羊肉混合物上。将剩余的奶酪撒在顶部。
💡 专业技巧: 确保奶酪泥铺平,以形成良好的酥皮。 - 12
将烤盘放回烤箱,再烤15-20分钟,或直至奶酪顶部呈金黄色并冒泡。
⏱️ 15-20 minutes - 13
让焗饭静置10分钟后食用。热食,搭配蒸时令蔬菜或沙拉。
⏱️ 10 minutes
💡 专业技巧
- ✓使用牛奶和奶油的组合制作土豆泥,口感会更浓郁。
- ✓如果您找不到欧洲萝卜,可以用更多的防风草或土豆代替。
- ✓确保羊肉煎至金黄,以最大化风味。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 在砂锅中加入一片月桂叶或一枝迷迭香,以增加香气。
- 在防风草泥中加入一层红薯(番薯),以获得不同的风味。
- 如果想要更辣的口感,可以在羊肉混合物中加入一小撮辣椒片。