Bắp Xào(炒玉米)
Vietnamese Butter Corn with Dried Shrimp
Bắp Xào,翻译为“炒玉米”,是备受欢迎的越南街头美食。这道色彩鲜艳的菜肴以甜玉米粒为特色,与虾米和香肠等咸味食材一起炒制,并用黄油和香料增添风味,提供了甜、咸、黄油味的绝妙平衡,体现了越南街头美食的精神。
Loading...

🧂 食材
- 3 cups 玉米粒(新鲜、冷冻或罐装(沥干))
- 3 tbsp 虾米(用温水浸泡10分钟后沥干)
- 2 tbsp 熟香肠或热狗(切成小块)
- 4 stalks 无盐黄油(约2汤匙)
- 1 tsp 葱(切成细段,葱白和葱绿分开)
- 1/4 tsp 植物油(Optional, to taste, especially if corn is unsalted.)
- 1/4 tsp 鱼露(Freshly ground, optional.)
👨🍳 步骤
- 1
准备食材:如果使用虾米,请用温水浸泡约10分钟至变软,然后彻底沥干。将葱切成细末,葱白和葱绿分开。将香肠或热狗切成小块。如果使用新鲜玉米,将玉米粒从玉米芯上切下。如果使用罐装玉米,请充分沥干。
⏱️ 3 minutes - 2
炒香葱白和虾米:在一个大的不粘锅或炒锅中用中高火加热植物油。加入葱白部分,翻炒约30秒至散发香味。加入沥干的虾米,翻炒1分钟,让其释放香味。
⏱️ 3 minutes - 3
炒制香肠和玉米:将切好的香肠加入锅中,再炒1分钟,直到开始略微变色。将玉米粒放入锅中。将所有食材搅拌均匀。
⏱️ 5-7 minutes - 4
调味:将高汤粉和盐撒在玉米混合物上。充分搅拌,确保调味料均匀分布。继续翻炒约5-7分钟,或直到玉米被热透并且变软。如果锅看起来太干,可以加入少许水以防粘锅。
⏱️ 1-2 minutes - 5
加入黄油并完成:将黄油加入锅中。搅拌至黄油融化并均匀包裹所有食材,使菜肴呈现光泽。加入葱绿部分。品尝并根据需要调整盐的用量。
⏱️ 1 minute
💡 专业技巧
- ✓为了获得更浓郁的虾米风味,可以在加入锅中之前将浸泡过的虾米稍微切碎或磨碎。
- ✓如果没有虾米,可以用切碎的熟培根或者炒熟的小块新鲜虾仁代替。
- ✓玉米的种类会影响口感。糯玉米(bắp nếp)口感更嚼劲,而甜玉米则更甜。两者混合也很美味。
- ✓不要将锅装得太满;如果需要,分批烹饪,以确保玉米能够properly地翻炒而不是蒸熟。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 辣味十足:与虾米一起加入切碎的泰国辣椒或少许红辣椒碎,制作更辣的版本。
- 奶油口感:最后拌入一汤匙蛋黄酱或日式丘比沙拉酱,增加奶油般的口感。
- 素食/纯素:省略虾米和香肠。使用蔬菜高汤,并考虑加入炒蘑菇或豆腐作为素食选择。纯素者请确保所有食材均为植物性。