La Rou Chao(ã©ãŒã«ãŒãã£ãªïŒäžè¯é¢šè±ãã©èã®çãç©ïŒ)
Hunan Smoked Bacon Stir-Fry
ãã©ãŒã«ãŒãã£ãªããããªãã¡çãè±ãã©èã¯ãäžåœåéšãç¹ã«æ¹åçãåå·çã®å®¶åºæçã«ã«ãŒããæã€ãçŽ æŽã§å¥¥æ·±ãå³ããã®æçã§ãããã®æçã¯ãçæè±ãã©èã®éŠã°ããã¹ã¢ãŒããŒãªé¢šå³ããéŠå³éèãšæšå³ã®ãããœãŒã¹ã§èª¿åããã蟲æã®äžåœã®å°æã®å·¥å€«ãšè±ããªé£æåãäœçŸããŠããŸãã

ð§ ææ
- 300 g äžåœåŒè±ãã©èïŒã©ãŒã«ãŒïŒ(åãçŽ3mmã«èåã)
- 200 g æ€ç©æ²¹(Also known as garlic scapes or garlic shoots. Trim off the woody ends and any tough outer layers.)
- 6-10 çå§(ååã)
- 1 tablespoon ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 1 tablespoon 也ç¥èµ€åèŸå(çš®ãåãé€ããç²ãå»ãïŒèŸãã¯å¥œã¿ã§èª¿æŽïŒ)
- 1 tablespoon é·ãã®(æã1ã€ã³ãïŒçŽ2.5cmïŒå¹ ã«åã)
- 1 teaspoon ãã©ãŸãã¯ãã®(é·ã1.5ã€ã³ãïŒçŽ4cmïŒã«åã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ææã®æºåïŒçæè±ãã©èãéåžžã«å¡©èŸãããŸãã¯ç¡¬ãå Žåã¯ãå·æ°Žã«30åã»ã©æµžããŠããæ°Žæ°ãåãã也ããåžã§æãåã£ãŠãã ãããã©ãŒã«ãŒãåãçŽ3mmã«èåãã«ããŸããçå§ãååãã«ããã«ãã«ããã¿ããåãã«ãã也ç¥åèŸåãå»ã¿ãŸãïŒèŸããæãããå Žåã¯çš®ãåãé€ããŠãã ããïŒãé·ãã®ãæã1ã€ã³ãïŒçŽ2.5cmïŒå¹ ã«åããŸãããã©ãŸãã¯ãã®ã1.5ã€ã³ãïŒçŽ4cmïŒã®é·ãã«åããŸããææ©ãçããããããã«ããã¹ãŠã®ææãæºåããæã®å±ããšããã«çœ®ããŠãããŸãã
â±ïž 10 minutes (including blanching time) - 2
è±ãã©èã®èãåºãïŒäžè¯éãŸãã¯å€§ããã®ãã©ã€ãã³ãäžç«ïœåŒ·ç«ã§ç±ããç ãåºå§ãããŸã§å ç±ããŸããæ€ç©æ²¹å€§ãã1ãå ããã¹ã©ã€ã¹ããã©ãŒã«ãŒãå ããŠ3ïœ4åã端ãã«ãªããšããŠããŠèãããããåºããŸã§çããŸããè±èãéããåãåºããèã«çœ®ããŠãããŸããéã«ã¯ã©ãŒãã1ïœ2倧ããæ®ããŸããèãå€ãããå Žåã¯ãäœåãªèãäžå¯§ã«åãé€ããŠãã ããã
â±ïž 5 minutes - 3
éŠå³éèãçããïŒå¿ èŠã§ããã°ãæ®ãã®æ€ç©æ²¹å€§ãã1ãéã«å ããŸããååãã«ããçå§ãã¿ããåãã«ããã«ãã«ããå»ãã 也ç¥åèŸåããéã«æ®ã£ãã©ãŒãã«å ããŸããçŽ30ïœ60ç§ãéŠããç«ã€ãŸã§çããŸããã«ãã«ããçŠãããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
â±ïž 5 minutes - 4
éèãçããïŒç«ã匷ç«ã«äžããŸããã¹ã©ã€ã¹ããé·ãã®ãå ããå°ããããªããããŸã§1ïœ2åçããŸããæ¬¡ã«ããã©ãŸãã¯ãã®ãå ããããã«30ç§ã»ã©ããããªããããŸã§ãããããŸã å°ãæ¯ããããæ®ãçšåºŠã«çããŸãã
â±ïž 1 minute - 5
ãã°ã©ãã»ãšãœãŒã¹ïŒã©ãŒããåºããã©ãŒã«ãŒãéã«æ»ããŸãã玹èé ãæ³šããéåºã«ã€ããçŒãä»ããéšåããããåããŸããèå£é€æ²¹ãæ¿å£é€æ²¹ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãç ç³ãæ°ŽãŸãã¯ã¹ãŒããå ããŸããå šäœãããæ··ãåãããŠãã ããã
â±ïž 4 minutes - 6
ç ®è©°ããŠä»äžããïŒæ··ãåããããã®ãç ®ç«ããã2ïœ3åç ®ãŸããããã«ãã颚å³ã銎æã¿ããœãŒã¹ãå°ããšãã¿ãã€ããŸããå³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°èª¿å³æã調æŽããŠãã ãããããã«çãä»ããŸãã
â±ïž 1 minute
ð¡ ããã®ã³ã
- âçæéŠãæãããå Žåã¯ãã©ãŒã«ãŒãã¹ã©ã€ã¹ããåŸã沞隰ãããæ¹¯ã§1ïœ2åãã£ãšè¹ã§ãŠããçããŠãã ãããæ¹¯ãåã£ãŠããã£ãããšæ°Žæ°ãæãåã£ãŠãã ããã
- âææãå ããåã«éãååã«ç±ããŠããããšã§ãè¯ãçŒãè²ãã€ãããã£ã€ãã®ãé²ãããšãã§ããŸããæè¯ã®çµæãåŸãããã«ã匷ç«ã§ææ©ãçããŠãã ããã
- âèŸãã¯ä¹Ÿç¥åèŸåã®éã§èª¿æŽããŠãã ãããèŸããæãããå Žåã¯ãçš®ãåãé€ãããå®å šã«çããŠãã ããã
- âã©ãŒã«ãŒãèŠã€ãããªãå Žåã¯ãååãã®ã¹ã¢ãŒã¯ããŒã³ã³ã代çšã§ããŸãããããŒã³ã³ã¯ç³åãé«ããªã®ã§ãçãã¯é©å®èª¿æŽããŠãã ãããããŒã³ã³ã¯çããããªãããã«çæéã§èª¿çããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- é·ãã®ãšäžç·ã«ãèåãã«ãããããããïŒæãããããããã«ãããããäžè¹ã§ããïŒãæ»ããå¹²ãæ€èžãå ãããšã飿ãšé¢šå³ãå ãããŸãã
- éèãçããæ®µéã§ããããªã«ãããã®ãããŸãã¯ãããèãªã©ã®ä»ã®éèãå ããŠãã ããã
- ããã¹ãã€ã·ãŒã«ãããå Žåã¯ãéŠå³éèãšäžç·ã«åå·å±±æ€ãã²ãšã€ãŸã¿å ããããæåŸã«ããªãªã€ã«ãã²ãšåããããŠãã ããã
- ããžã¿ãªã¢ã³åãã«ã¯ãã©ãŒã«ãŒãæšç¶¿è±è ãŸãã¯æ€èžã®ãããŒã³ã³ãã§ä»£çšããã°ã«ãã³ããªãŒã«ããå Žåã¯ã¿ããªé€æ²¹ã䜿çšããŠãã ããã