Kobeiba(ã³ãã€ã)
Egyptian Kibbeh
ã³ãã€ãã¯ãäžæ±ã®ä»ã®å°åã§ã¯ããããšããŠãç¥ãããŠããããšãžããã§æãããŠããæçã§ããã¹ãã€ã¹ã§å³ä»ãããã²ãèãã颚å³è±ããªãã«ã°ã«å°éºŠãšã²ãèã®çå°ã§å ã¿èŸŒãã ãã®ã§ãããšãžããã®è±ããªé£æåã象城ããäžåã§ããã°ãã°å€§ç¿æçã®äžéšãšããŠããŸãã¯æºè¶³æã®ããåç¬ã®æçãšããŠæäŸãããŸãã

ð§ ææ
- 200 g 现æœããã«ã°ã«å°éºŠ(æŽã£ãŠæ°Žã«æµžãããã®)
- 500 g çã²ãè(çå°ã«ã¯èµ€èº«85%ã®ãã®ãè©°ãç©ã«ã¯èµ€èº«80%ã®ãã®ãæšå¥šãããŸã)
- 2 çãã(çå°çš 1åïŒçްãããã¥ãŒã¬ã«ãããã®ïŒãè©°ãç©çš 1åïŒçްããå»ãã ãã®ïŒ)
- 50 g ãªãªãŒããªã€ã«(è©°ãç©ãçããçš)
- 1 tsp ãªãŒã«ã¹ãã€ã¹
- 0.5 tsp ã·ãã¢ã³(Optional, but adds depth to the filling.)
- 1.5 tsp å¡©(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 0.5 tsp é»ãããã(Freshly ground is best. Use about 0.25 tsp for the shell and 0.25 tsp for the filling.)
- As needed æŸã®å®(è©°ãç©çšãããŒã¹ããããã®)
- 2-3 tbsp ãã¿ãŒ(溶ããããã®ã衚é¢ã«å¡ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãã«ã°ã«ã®æºåïŒçްæœããã«ã°ã«å°éºŠãå·ããæ°Žã§ããæŽããŸãã倧ããã®ããŠã«ã«å ¥ããæž©ããæ°Ž2ã«ããã§èŠããŸããçŽ30åããŸãã¯ãã«ã°ã«ãã»ãšãã©ã®æ°ŽãåžåãããŸã§æµžããŠãããŸããäœåãªæ¶²äœãåããæ®ã£ãæ°ŽåãåªããçµãåºããŸãã
â±ïž 20 minutes - 2
è©°ãç©ã®äœæïŒ2åç®ã®çããã现ããå»ã¿ãŸãããã©ã€ãã³ã«ãªãªãŒããªã€ã«å€§ãã3ãäžç«ã§ç±ããŸããå»ãã çãããå ããçŽ5ã7åããããªãããŠéãéããŸã§çããŸãããã©ã€ãã³ã«çã²ãèïŒèµ€èº«80%ïŒ1ãã³ããå ããŸããã¹ããŒã³ã§ã»ãããªãããè¶è²ããªããŸã§ç«ãéããŸããå¡©å°ãã1ãé»ããããå°ãã1/2ããªãŒã«ã¹ãã€ã¹å°ãã1/2ãã·ãã¢ã³å°ãã1/2ãå ããŠæ··ããŸããããã«2åã»ã©ãéŠããç«ã€ãŸã§çããŸããããŒã¹ãããæŸã®å®ãå ããŠãããã«1åçããŸããç«ããäžãããå·ãŸãããã«åã£ãŠãããŸãã
â±ïž 15 minutes - 3
ã³ãã€ãã®çå°ã®æ··åç©ã®æºåïŒå€§ããã®ããŠã«ã«ã浞ããŠæ°Žæ°ãåã£ããã«ã°ã«å°éºŠãšæ®ãã®çã²ãèïŒèµ€èº«85%ïŒ1.5ãã³ããå ¥ããŸãããã¥ãŒã¬ã«ããçãããå¡©å°ãã1ãé»ããããå°ãã1/2ããªãŒã«ã¹ãã€ã¹å°ãã1ãå ããŸããæã䜿ã£ãŠãçŽ5ã10åéãå šäœãåäžã§ããŒã¹ãç¶ã«ãªããŸã§ãããããŸããçå°ã也ç¥ããŠããããã«æããå Žåã¯ãå·ããæ°Žã倧ãã1ã2æ¯å ããŠãã ãããçå°ãã¹ãã€ãããã«æããå Žåã¯ããã«ã°ã«ãå°ãå ããŠãã ããã
â±ïž 20 minutes - 4
ã³ãã€ãã®çµã¿ç«ãŠïŒãªãŒãã³ã190âïŒ375°FïŒã«äºç±ããŸãã9x13ã€ã³ãã®èç±ç¿ã«è»œãæ²¹ãå¡ããŸããã³ãã€ãã®çå°ã®æ··åç©ã2çåããŸããäžæ¹ã®åéããæºåããèç±ç¿ã®åºã«åäžã«æ·ãè©°ããåå°ãšããŸããå·ãŸããè©°ãç©ãåå°ã®äžã«åäžã«åºãã端ã«å°ãäœçœãæ®ããŸãã
â±ïž 15-20 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âçå°ãããæ»ããã«ããããã«ããã«ã°ã«ãšã²ãèã®æ··åç©ãã现ããªããŒã¹ãç¶ã«ãªããŸã§æ°åã«åããŠããŒãããã»ããµãŒã«ãããããšãã§ããŸãã
- âã³ãã€ãã®çå°ãã¹ãã€ããŠæ±ãã«ããå Žåã¯ãæã«å·ããæ°Žãå°ãã€ãããšæ±ãããããªããŸãã
- âã³ãã€ãã¯äºåã«äœã£ãŠå·èµä¿åã§ããŸããæç€ºéãã«çŒããå·ããç¶æ ããçŒãå Žåã¯æ°åé·ãã«çŒããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã颚å³è±ãã«ããããã«ãçã²ãèãšã©ã ã²ãèãçµã¿åãããããšãã§ããŸãã
- ã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯ãè©°ãç©ã«ã¶ã¯ãã®æš¹æ¶²ïŒpomegranate molassesïŒå€§ãã1ãå ããŠãçé žã£ã±ã颚å³ãå ããŸãã
- ããã¹ãã€ã·ãŒã«ãããå Žåã¯ãè©°ãç©ã«èµ€åèŸåãã¬ãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã ããã