Irish Beef and Ale Pie with Root Vegetables(ã¢ã€ãªãã·ã¥ã»ããŒãïŒãšãŒã«ãã€ïœæ ¹èæ·»ãïœ)
ãã£ã·ãã®ã¢ã€ãªãã·ã¥ãšãŒã«ã§ãã£ããç ®èŸŒãã ãšããšãã®çèãšãæ°çš®é¡ã®æ ¹èãããµã¯ãµã¯ã®ãã€çå°ã§å ã¿èŸŒãã ã颚å³è±ãã§é£ã¹å¿ãã®ãããã€ã§ãã

ð§ ææ
- 1 kg çè©ããŒã¹ïŒãã£ãã¯ïŒ(2ã€ã³ãè§ã«åã)
- 50 g èåç²
- 2 tbsp ãªãªãŒããªã€ã«
- 2 medium çãã(ã¿ããåã)
- 3 medium ã«ããã(ç®ããããè§åã)
- 2 medium ããŒã¹ããã(ç®ããããè§åã)
- 3 cloves ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 500 ml ã¢ã€ãªãã·ã¥ã¹ã¿ãŠããŸãã¯ãšãŒã«
- 250 ml ããŒãããã¹
- 2 tbsp ãããããŒã¹ã
- 2 sprigs ãã¬ãã·ã¥ã¿ã€ã
- 1 ããŒãªãš
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 500 g ã·ã§ãŒãã¯ã©ã¹ããã¹ããªãŒ(åžè²©ãŸãã¯æäœã)
- 1 åµ(溶ãåµïŒç §ãåºãçšïŒ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãªãŒãã³ã160°CïŒ320°FïŒã«äºç±ããã
- 2
çèã®è§åãã«èåç²ãå¡©ãããããããŸã¶ãã
- 3
倧ããã®ãªãŒãã³å¯Ÿå¿éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ãªãªãŒããªã€ã«ãäžç«ïœåŒ·ç«ã§ç±ããçèãæ°åã«åããŠçŒãè²ãã€ããŸã§çŒãããåãåºãã
- 4
éã«çãããã«ããããããŒã¹ããããå ãã5ïœ7åã»ã©ãããªããããŸã§çãããã«ãã«ããå ããŠããã«1åãéŠããç«ã€ãŸã§çããã
- 5
ãããããŒã¹ããå ããŠ1åçãããã¹ã¿ãŠã/ãšãŒã«ãšããŒãããã¹ãå ããéåºã«ã€ããçŠãä»ãããããåãã
- 6
çèãéã«æ»ãå ¥ãããã¿ã€ã ã®æãšããŒãªãšãå ãããç ®ç«ã£ããèãããäºç±ãããªãŒãã³ã«ç§»ãã
- 7
2æéããŸãã¯çèãæããããªããŸã§çŒããã¿ã€ã ã®æãšããŒãªãšãåãé€ããå³ã調ããã
- 8
ãªãŒãã³ã®æž©åºŠã200°CïŒ400°FïŒã«äžããããã€ç¿ã«ãã€çå°ã®1æãæ·ãããã®äžã«çèãšéèã®ãã£ãªã³ã°ãæµãå ¥ããã
- 9
ãã1æã®ãã€çå°ã§èããã端ãæã§æŒãããŠãã£ãããšéãããäžé¢ã®çå°ã«æ°ã«æåã蟌ã¿ãå ¥ãããæº¶ãåµãå¡ãã
- 10
25ïœ30åããŸãã¯ãã€çå°ããã€ãè²ã«ãªãããµã£ãããããŸã§çŒãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âããæ¿åãªé¢šå³ã«ããã«ã¯ãé»ãã¢ã€ãªãã·ã¥ã¹ã¿ãŠãã䜿çšããŠãã ããã
- â颚å³ãæå€§éã«åŒãåºãããã«ãçèã¯ãã£ãããšçŒãè²ãã€ããŠãã ããã
- âãã£ãªã³ã°ããããããå Žåã¯ããã€ãçµã¿ç«ãŠãåã«ã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒãã¹ã©ãªãŒã§ãšãã¿ãã€ããããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- éèã«ãã®ãããªãŒããå ããŠãã ããã
- 軜ã飿ã®ãããã³ã°ã«ã¯ããããã¹ããªãŒã䜿çšããŠãã ããã