Galbitang(ã«ã«ãã¿ã³ïŒéåœé¢šçãã©èã®ã¹ãŒãïŒ)
Korean Short Rib Soup
ã«ã«ãã¿ã³ã¯ãæŸãã äžåãªæšå³ã®ã¹ãŒããšã骚ããã»ãã»ããšå€ããã»ã©æãããçãã©èãç¹åŸŽã®ãå¿ãäœãæºããããæ é€äŸ¡ã®é«ãéåœã¹ãŒãã§ããäŒçµ±çã«ç¹å¥ãªæ©äŒããç¥ãã®åžã§æ¯ãèãããéåœã®ãããŠãªãã®å¿ã象城ãããã¿ã³ãã¯è³ªãšããã©ã«ãè±å¯ãªæ»é€åŒ·å£®ã«è¯ãæçãšãããŠããŸãã

ð§ ææ
- 700 g çãã©èïŒéªšä»ãïŒ(2ã3ã€ã³ãïŒçŽ5ã7.5cmïŒã®å€§ããã«ã«ãã)
- 3 L æ°Ž(äžè¹ã§çšããã³ç ®èŸŒã¿çš)
- 300 g éåœå€§æ ¹ïŒã ïŒãŸãã¯å€§æ ¹(ç®ãããã1ã€ã³ãïŒçŽ2.5cmïŒåãã®åæåœ¢ãŸãã¯è§åãã«ã«ãã)
- 4 çãã(4çåã«ã«ãã)
- 6 cloves ã«ãã«ã(ç®ããã)
- 1/2 çå§(ç®ããããã¹ã©ã€ã¹)
- to taste é·ããïŒçœãéšåïŒ(2ã3ã€ã³ãïŒçŽ5ã7.5cmïŒã®é·ãã«ã«ãã)
- to taste ããŒã«ãã©ãã¯ããããŒ
- 2 éåœé¢šã ã逿²¹ïŒã¯ãã«ã³ãžã£ã³ïŒãŸãã¯èå£é€æ²¹(å³ãã¿ãŠèª¿æŽ)
- 50 g å¡©(ãŸãã¯å³ãã¿ãŠ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
èã®äžæºåïŒçãã©èã¯å·ããæµæ°Žã§æŽããŸãã倧ããã®ããŠã«ã«å ¥ããå·ããæ°Žã§ãã¶ãããã«ããŠãå°ãªããšã1æéïŒå·èµåº«ãªã3ã4æéïŒæµžããŠããã2ã3åæ°Žãæ¿ããŠäœåãªè¡ãã¢ã¯ãåãé€ããŸããèã®æ°Žæ°ããã£ããåããŸãã
â±ïž 1 hour - 2 hours - 2
äžåºŠç®ã®è¹ã§ïŒäžè¹ã§ïŒïŒæ°Žæ°ãåã£ãçãã©èã倧ããã®éã«å ¥ããŸããèãå®å šã«æµžããããã®æ°ããæ°Žã泚ããŸãïŒçŽ4ãªããã«ïŒã匷ç«ã§æ²žéš°ãããŸãïŒçŽ10ã15åïŒã沞隰ãããã衚é¢ã«ã¢ã¯ãäžçŽç©ãæµ®ããŠããŸããçŽ5ã8åè¹ã§ãŸããèãã¶ã«ã«ãããŠæž©æ°Žã§æŽãã骚ã«ã€ããæ±ããªã©ãåªãããããèœãšããŸããéããããã«æŽããŸãã
â±ïž 15 minutes - 3
ã¹ãŒããç ®èŸŒãïŒãããã«æŽã£ãçãã©èãããããã«ããéã«æ»ããŸãã4çåã«åã£ãçãããç®ããããã«ãã«ããã¹ã©ã€ã¹ããçå§ãé·ããã®çœãéšåãããŒã«ãã©ãã¯ããããŒãå ããŸãã4ãªããã«ïŒçŽ16ã«ããïŒã®æ°ããå·ããæ°Žãå ããŸãã匷ç«ã§æ²žéš°ããã匱ç«ã«ããèãå°ãããããŠãå°ãªããšã2ã2.5æéããŸãã¯èããšãŠãæããããªããŸã§ããã£ãããšç ®èŸŒã¿ãŸããææã衚é¢ã«æµ®ããŠããã¢ã¯ãäžçŽç©ãäžå¯§ã«åãé€ããŠãã ããã
â±ïž 10 minutes - 4
å€§æ ¹ãå ããŠããã«ç ®èŸŒãïŒæºåããéåœå€§æ ¹ïŒãŸãã¯å€§æ ¹ïŒãéã«å ããŸããèãå°ããããããŸãŸãããã«30ã45åç ®èŸŒã¿ãŸããå€§æ ¹ãæããããªããèã骚ããã»ãã»ããšå€ããããã«ãªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸããã¯ãããã䜿çšããå Žåã¯ãç ®èŸŒã¿æéã®æåŸã®5ã10åã«å ããŠãç«ãéã£ãŠæããããªããŸã§è¹ã§ãŸãã
â±ïž 2 hours - 5
ã¹ãŒããæ¿ŸããŠå³ã調ããïŒçãã©èãšå€§æ ¹ãéããäžå¯§ã«åãåºããèã«çœ®ããŠãããŸããã¹ãŒãã现ããç¶²ç®ã®ã¶ã«ã§å¥ã®ããããªéãŸãã¯èç±å®¹åšã«æ¿ŸããŸããç ®èŸŒãã éŠå³éèïŒçãããã«ãã«ããçå§ãé·ãããããããŒïŒã¯æšãŠãŸããããã§ãã¹ãŒããå·èµåº«ã§æ°æéãŸãã¯äžæ©å·ããã衚é¢ã«åºãŸã£ãèãç°¡åã«åãé€ããšãããæŸãã ã¹ãŒãã«ãªããŸããèãåãé€ããã¹ãŒããåã³éã«æ»ããŸãã
â±ïž 15 minutes - 6
ä»äžããšå³ä»ãïŒæ¿Ÿããã¹ãŒããæ»ããéã«ãçãã©èãšå€§æ ¹ãæ»ããŸããéåœé¢šã ã逿²¹ãšå¡©ãå ããŸããã¹ãŒããåã³åŒ±ç«ã§è»œãç ®ç«ãããããã«5ã10åç ®èŸŒãã§å³ããªããŸããŸããå³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°å¡©ãŸãã¯é€æ²¹ã§å³ã調ããŸããã¹ãŒãã¯ãæ¿ãããªããæŸãã æšå³ã®ããå³ã«ããŸãã
â±ïž 10 minutes - 7
çãä»ãïŒç±ã ã®ã«ã«ãã¿ã³ãäžäººåã®åšã«çãä»ããŸããååšã«ã¹ãŒããæãããçãã©èãå€§æ ¹ããã£ã·ãå ¥ãããã«ããŸããèåãã«ããé·ãããšãã奜ã¿ã§éŠç³žåµã食ããŸããèžããã飯ãšããã ããªã©ã®éåœã®ããããšäžç·ã«ãå¬ãäžãããã ããã
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âããã«æŸãã ã¹ãŒãã«ããã«ã¯ã濟ããåŸã«ã¹ãŒããäžæ©å·èµåº«ã§å·ãããåºãŸã£ãèãåãé€ããŠããæž©ãçŽããšè¯ãã§ãããã
- â骚ä»ãã®çãã©èã䜿ãããšããæ·±ã¿ã®ããè±ããªã¹ãŒãã®é¢šå³ãåŒãåºãéµã§ãã
- âã¯ããããè¹ã§ãããªãããã«æ³šæããŠãã ãããæãããã®äžã«å°ã匟åãæ®ãçšåºŠãçæ³ã§ãã
- âéåœé¢šã ã逿²¹ãæã«å ¥ããªãå Žåã¯ãéåžžã®èå£é€æ²¹ã䜿çšã§ããŸãããè²ãå¡©åã«æ³šæããŠé©å®èª¿æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- èŸããå ãããå Žåã¯ãé£ã¹ãçŽåã«éåœã®ããŠãã³ãžã£ã³ïŒã³ãã¥ãžã£ã³ïŒãå°éå ããããèŸå³èª¿å³æã®ãã¿ãã®ããæ·»ããŠãçŸå³ããã§ãã
- 颚å³ãšå¥åº·å¹æãé«ããããã«ãç ®èŸŒãéã«å¹²ããããããããã¡ïŒä¹Ÿç¥ããŒãïŒãå ããã¬ã·ãããããŸãã