Kapusniak z Kvasom(ã«ãã·ã¥ãã£ã¯ïŒã¯ã¯ã¹å ¥ããã£ããã¹ãŒãïŒ)
Cabbage Soup with Kvass
ã«ãã·ã¥ãã£ã¯ã»ãºã»ã¯ãŽã¡ãœã ã¯ãããªã¥ãŒã ããããé žå³ã®å¹ãããã£ããã¹ãŒãã§ãããŠã¯ã©ã€ãã®äŒçµ±çãªãã£ããã¹ãŒãã®ããªãšãŒã·ã§ã³ã§ãçºé µãããã©ã€éºŠãã³ã®é£²ã¿ç©ã§ããã¯ã¯ã¹ãå ããããšã§ãç¬ç¹ã®é žå³ãšæ·±ã¿ã®ãã颚å³ãçãŸããŸããéåžžãè±èãæ ¹èããã£ã«ãå ¥ã£ãŠããŸãã

ð§ ææ
- 500 g è±è©ããŒã¹è(è§åã)
- 1 liter ã¯ã¯ã¹(ç¡ç³ã®ã©ã€éºŠãã³ã®ã¯ã¯ã¹)
- 400 g ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠã(æ°Žæ°ãåããã奜ã¿ã§å°éã®æŒ¬ãæ±ãåã£ãŠããã)
- 4 medium ããããã(ç®ããããŠè§åã)
- 2 medium ã«ããã(ç®ããããŠè§åã)
- 2 medium çãã(ã¿ããåã)
- 2 tbsp ãããããŒã¹ã
- 2 ããŒãªãš
- 5 ãªãŒã«ã¹ãã€ã¹
- 0.5 cup ãã¬ãã·ã¥ãã£ã«(å»ãã§é£Ÿãçš)
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- 2 tbsp æ€ç©æ²¹
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«æ€ç©æ²¹ãç±ããäžã匷ç«ã§è±èã®è§åããå šé¢ã«çŒãè²ãã€ããŸã§çãããè±èãåãåºããåã£ãŠããã
â±ïž 10 minutes - 2
éã«ã¿ããåãã«ããçãããå ãã5ã7åã»ã©ããããªããããŸã§çããã
â±ïž 7 minutesð¡ ããã®ã³ã: éåºã«ã€ããçŒãä»ãããããåãã - 3
è§åãã«ããã«ããããšãããããŒã¹ããå ããŠæ··ããããã«2ã3åãéŠããç«ã€ãŸã§çããã
â±ïž 3 minutes - 4
çŒããè±èãéã«æ»ããè§åãã«ããããããããæ°Žæ°ãåã£ãã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠããããŒãªãšããªãŒã«ã¹ãã€ã¹ãå ãããã¯ã¯ã¹ã泚ããå šäœã浞ããããã®æ°ŽïŒçŽ1ã1.5ãªããã«ïŒãå ããã
ð¡ ããã®ã³ã: ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã®æŒ¬ãæ±ãåã£ãŠãããå Žåã¯ã颚å³ãå¢ãããã«å°éå ããããšãã§ããŸãã - 5
ã¹ãŒããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ããŠèãããæäœ1æéããŸãã¯è±èãæããããªããéèã«ç«ãéããŸã§ç ®èŸŒãã
â±ïž 1 hourð¡ ããã®ã³ã: ç ®èŸŒã¿æéãé·ããããšããã颚å³è±ãã«ãªããŸãã - 6
å¡©ãšæœãããŠã®é»ããããã§å³ã調ãããé£ã¹ãåã«ããŒãªãšãšãªãŒã«ã¹ãã€ã¹ãåãé€ãã
ð¡ ããã®ã³ã: å³èŠãããŠèª¿æŽããŠãã ãããé žå³ãè¶³ããªãå Žåã¯ãã¬ã¢ã³æ±ãå°éå ããããã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã®æŒ¬ãæ±ãè¶³ãããããŠãè¯ãã§ãããã - 7
ã¹ãŒããåšã«çãä»ããå»ãã ãã¬ãã·ã¥ãã£ã«ããã£ã·ããšé£Ÿããç±ã ãæäŸããã
ð¡ ããã®ã³ã: äŒçµ±çã«ã¯ãé»ãã³ãæ·»ããŠæäŸãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âã¯ã¯ã¹ã®è³ªãã¹ãŒãã®é¢šå³ã«å€§ãã圱é¿ããŸãã質ã®è¯ãç¡ç³ã®ã©ã€éºŠã¯ã¯ã¹ã䜿çšããŠãã ããã
- âã¯ã¯ã¹ããªãå Žåã¯ãæ°Žã«å°éã®ã¶ã¯ãŒã¯ã©ãŠãã®æŒ¬ãæ±ããããŠå°éã®é ¢ãã¬ã¢ã³æ±ãæ··ãããã®ã§ä»£çšã§ããŸããã颚å³ã¯ç°ãªããŸãã
- âããžã¿ãªã¢ã³åãã«ã¯ãè±èãçããæ°Žã®ãããã«éèããã¹ã䜿çšããã¹ã¢ãŒã¯è±è ããã®ããå ããŠã³ã¯ãåºãããšãæ€èšããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã¹ã¢ãŒã¯ãœãŒã»ãŒãžãããŒã³ã³ãå ãããšãã¹ã¢ãŒããŒãªé¢šå³ãããã«å¢ããŸãã
- ããŒã¹ããããã»ããªã®æ ¹ãªã©ã®ä»ã®æ ¹èé¡ãå ããã
- é£ã¹ãåã«ãååšã«ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãã²ãšããå ããã