St. Galler Kabiswickel(Швейцарские капустные рулеты по-Санкт-Галленски)
St. Gallen Cabbage Rolls
Традиционное блюдо из региона Санкт-Галлен. Эти капустные рулеты содержат пикантную начинку из мясного фарша, риса и трав, которые томятся в ароматном бульоне. Это сытное и питательное блюдо, демонстрирующее простую, но вкусную швейцарскую домашнюю кухню.

🧂 Ингредиенты
- 1 head Крупный белокочанный кочан капусты
- 300 g Свиной фарш
- 200 g Говяжий фарш
- 150 g Приготовленный рис
- 1 medium Лук, мелко нарезанный
- 2 cloves Чеснок, измельченный
- 2 tbsp Свежая петрушка, нарезанная
- 1 Яйцо
- 1 tsp Соль
- 0.5 tsp Черный перец
- 30 g Сливочное масло
- 500 ml Говяжий бульон
- 1 tbsp Томатная паста
- 1 Лавровый лист
👨🍳 Инструкции
- 1
Аккуратно удалите внешние листья капусты. Поместите кочан целиком в большую кастрюлю с кипящей подсоленной водой. Варите около 5-7 минут, или пока внешние листья не начнут размягчаться и легко отделяться. Выньте капусту из воды и дайте ей немного остыть. Аккуратно отделите 12-15 крупных листьев, сохраняя мелкие листья для дальнейшего использования.
💡 Профессиональные советы: Чтобы облегчить отделение листьев, можно сначала вырезать кочерыжку. - 2
Обрежьте толстую центральную жилку у каждого капустного листа, чтобы сделать их более гибкими. Если листья все еще слишком жесткие, можно кратко бланшировать их снова.
💡 Профессиональные советы: Будьте осторожны, чтобы не порвать листья при обрезке жилок. - 3
В большой миске смешайте свиной фарш, говяжий фарш, приготовленный рис, нарезанный лук, измельченный чеснок, нарезанную петрушку, яйцо, соль и перец. Хорошо перемешайте до равномерного распределения всех ингредиентов.
💡 Профессиональные советы: Приготовленный рис помогает скрепить начинку и обеспечивает ее нежность. - 4
Выложите примерно 2-3 столовые ложки мясной смеси в центр каждого капустного листа. Загните края листа поверх начинки, затем плотно сверните снизу, чтобы получился аккуратный сверток.
💡 Профессиональные советы: Не переполняйте листья, так как их нужно плотно свернуть. - 5
Растопите сливочное масло в большой кастрюле с толстым дном или в жаровне на среднем огне. Добавьте мелко нарезанные мелкие капустные листья (если используете) и обжарьте несколько минут.
💡 Профессиональные советы: Использование мелких листьев придаст дополнительный аромат основанию кастрюли. - 6
Выложите капустные рулеты швом вниз в кастрюлю. Вмешайте томатную пасту в говяжий бульон, затем залейте ею капустные рулеты. Добавьте лавровый лист. Жидкость должна покрывать рулеты примерно наполовину.
💡 Профессиональные советы: Убедитесь, что рулеты плотно уложены, чтобы они не развернулись. - 7
Доведите жидкость до кипения, затем уменьшите огонь до минимума, накройте кастрюлю крышкой и готовьте 1 час - 1 час 15 минут, или пока капуста не станет мягкой, а начинка полностью не приготовится. Аккуратно переворачивайте рулеты в середине приготовления.
💡 Профессиональные советы: Нежное кипение обеспечивает равномерное приготовление рулетов без их разваливания. - 8
Перед подачей удалите лавровый лист. Подавайте капустные рулеты горячими, поливая сверху частью бульона, в котором они готовились.
💡 Профессиональные советы: Часто подают с картофельным пюре или простым зеленым салатом.
💡 Профессиональные советы
- ✓Для вегетарианской версии используйте начинку из грибов, чечевицы и злаков.
- ✓Если капустные листья легко рвутся, их можно закрепить кулинарной нитью.
- ✓При желании, бульон можно слегка загустить, добавив кукурузный крахмал, разведенный в воде.
✨ Идеи для вариаций
Вдохновение для вашей собственной версии этого рецепта
- Добавьте щепотку майорана или тимьяна в мясную начинку для дополнительного аромата.
- Вместе с блюдом можно подать ложку сметаны или крем-фреш.
- Для более насыщенного соуса в конце приготовления можно добавить немного сливок.