Steirische Krautwickel mit Hackfleisch
RejÀla kÄldolmar frÄn Steiermark, fyllda med en smakrik blandning av köttfÀrs, ris och kryddor, som fÄr sjuda i en mustig tomatsÄs.

đ§ Ingredienser
- 1 large head VitkÄl(ca 1.5 kg)
- 500 g NötfÀrs
- 250 g FlÀskfÀrs
- 100 g Ris(okokat, lÄngkornigt)
- 1 medium Gul lök(finhackad)
- 2 cloves Vitlök(finhackad)
- 1 large Ăgg
- 1 tsp Kryddmejram(torkad)
- 1.5 tsp Salt
- 0.5 tsp Svartpeppar(nymalen)
- 2 tbsp Matolja
- 2 tbsp Tomatpuré
- 400 g Hackade tomater pÄ burk
- 500 ml Nötköttsbuljong
- 1 piece Lagerblad
đšâđł Instruktioner
- 1
Lossa försiktigt kÄlbladen genom att blanchera hela huvudet i kokande vatten i ca 5-10 minuter, eller tills bladen Àr böjliga. Ta försiktigt bort bladen och skÀr bort den tjocka mittribban.
đĄ Proffstips: Alternativt kan du frysa kĂ„len över natten och sedan tina den; bladen lossnar dĂ„ lĂ€ttare. - 2
Koka riset i kokande vatten tills det Àr al dente, hÀll sedan av vattnet och lÄt svalna.
- 3
Blanda nötfÀrs, flÀskfÀrs, kokt ris, hackad gul lök, finhackad vitlök, Àgg, mejram, salt och peppar i en stor skÄl. Blanda vÀl tills allt Àr helt sammanfogat.
đĄ Proffstips: Ăverblanda inte, eftersom det kan göra fyllningen seg. - 4
LÀgg en portion av fyllningen pÄ varje kÄlblad, vik in sidorna och rulla ihop ordentligt för att bilda ett snyggt paket.
đĄ Proffstips: AnvĂ€nd tandpetare för att fĂ€sta vid behov. - 5
Hetta upp matolja i en stor gryta eller gjutjÀrnsgryta pÄ medelhög vÀrme. Bryn kÄldolmarna pÄ alla sidor.
- 6
Rör ner tomatpuré och koka i 1 minut. TillsÀtt hackade tomater, nötköttsbuljong och lagerblad. LÄt sjuda upp.
- 7
LÀgg försiktigt de brynta kÄldolmarna i den sjudande sÄsen. LÀgg pÄ locket pÄ grytan och sÀnk vÀrmen till lÄg. LÄt sjuda i minst 60 minuter, eller tills kÄlen Àr mycket mjuk och fyllningen Àr genomkokt.
đĄ Proffstips: TillsĂ€tt mer buljong eller vatten om sĂ„sen reduceras för mycket. - 8
Ta bort lagerbladet före servering. Servera varmt och ös lite av sÄsen över dolmarna.
đĄ Proffstips
- âFör en rikare smak kan du tillsĂ€tta en skvĂ€tt rödvin i sĂ„sen.
- âRester smakar ofta Ă€nnu bĂ€ttre dagen efter.
- âServera med en klick crĂšme fraĂźche eller en sida med potatismos.
⚠Idéer för variationer
Inspiration till din egen version av detta recept
- AnvÀnd endast nötfÀrs eller endast flÀskfÀrs till fyllningen.
- TillsÀtt finhackad svamp eller paprika i fyllningen.
- För en vegetarisk variant, anvÀnd en fyllning av ris, svamp, linser och grönsaker.