Gribnaya Yushka s Grechnevymi Blinami(Svampsoppa med bovetepannkakor)
Mushroom Soup with Buckwheat Pancakes
En mustig och smakrik svampsoppa, Gribnaya Yushka, Àr en traditionell vitrysk rÀtt som ofta tillagas med torkade skogssvampar för en djup, jordig smak. Den berikas vanligtvis med spannmÄl som korn eller hirs och serveras med salta bovetepannkakor (grechnevyye bliny) vid sidan av, vilka Àr perfekta att doppa i soppan.

đ§ Ingredienser
- 50 g Torkade skogssvampar
- 2 l Vatten
- 100 g PĂ€rlkorn
- 1 large Lök(finhackad)
- 1 medium Morot(riven)
- 2 tbsp Smör
- 2 medium Potatis(skalad och tÀrnad)
- to taste Salt
- to taste Svartpeppar
- 2 tbsp FĂ€rsk dill(hackad, till garnering)
- 150 g Bovetemjöl
- 50 g Vetemjöl
- 1 large Ăgg
- 250 ml Mjölk
- for frying Vegetabilisk olja
đšâđł Instruktioner
- 1
Skölj de torkade svamparna och blötlÀgg dem i varmt vatten i minst 2 timmar, eller helst över natten. Spara blötlÀggningsvattnet.
đĄ Proffstips: Se till att skölja svamparna noggrant för att avlĂ€gsna eventuell grus. - 2
Sila svampens blötlÀggningsvatten genom en finmaskig sil klÀdd med silduk för att avlÀgsna eventuella sediment. Kasta sedimentet.
đĄ Proffstips: Detta steg Ă€r avgörande för en klar och ren buljong. - 3
HÀll av vattnet frÄn de rehydrerade svamparna, hacka dem grovt och stÀll Ät sidan. I en stor gryta, blanda svampens blötlÀggningsvatten med 2 liter fÀrskvatten. Koka upp.
- 4
TillsÀtt de sköljda pÀrlkornen och de tÀrnade potatisarna i den kokande vÀtskan. SÀnk vÀrmen, lÀgg pÄ ett lock och lÄt sjuda i cirka 1 timme, eller tills pÀrlkornen och potatisen Àr mjuka.
- 5
Medan soppan sjuder, förbered pannkakssmeten. Vispa ihop bovetemjöl, vetemjöl, Àgg och mjölk i en skÄl tills det Àr slÀtt. LÄt det vila i 15 minuter.
đĄ Proffstips: Smeten bör vara tunn, liknande crĂȘpesmet. - 6
SmÀlt smöret i en separat panna och frÀs den hackade löken och den rivna moroten tills de mjuknat, cirka 5-7 minuter. TillsÀtt de hackade svamparna och stek i ytterligare 5 minuter.
- 7
TillsÀtt de frÀsta grönsakerna och svamparna i soppgrytan. Krydda med salt och peppar efter smak. LÄt sjuda i ytterligare 15-20 minuter för att smakerna ska utvecklas.
- 8
Medan soppan blir klar, hetta upp en lÀtt oljad non-stick stekpanna pÄ medelvÀrme. HÀll cirka 0,6 dl smet per pannkaka och stek i 2-3 minuter per sida, tills de Àr gyllene bruna.
- 9
Servera den varma svampsoppan garnerad med fÀrsk dill. Servera bovetepannkakorna vid sidan om.
đĄ Proffstips: Pannkakorna Ă€r utmĂ€rkta att skopa upp soppan med.
đĄ Proffstips
- âAtt anvĂ€nda en variation av torkade skogssvampar ger den bĂ€sta smaken.
- âOm fĂ€rsk svamp anvĂ€nds, stek den tills den Ă€r gyllene brun innan den tillsĂ€tts i soppan.
- âSoppan kan göras vegetarisk genom att utesluta eventuella animaliska produkter och anvĂ€nda grönsaksbuljong om sĂ„ önskas.
⚠Idéer för variationer
Inspiration till din egen version av detta recept
- TillsÀtt andra rotfrukter som palsternacka eller kÄlrot.
- Inkludera ett lagerblad eller nÄgra pepparkorn under sjudningen för extra smakdjup.
- Servera med en klick grÀddfil eller en sked crÚme fraßche.