Kasseler a Roude Wäin(Кассель з червоним вином)
Pork in Red Wine
Ситна та ароматна страва зі свинячої лопатки, повільно тушкованої в червоному вині з запашними овочами та спеціями. Це класична люксембурзька страва для затишку, яку часто подають у холодну пору року.

🧂 Інгредієнти
- 1.5 kg Свиняча лопатка(з кісткою, нарізана великими шматками)
- 2 large Цибуля(нарізана кільцями)
- 3 medium Морква(очищена та грубо нарізана)
- 2 Стебла селери(грубо нарізані)
- 4 Зубчики часнику(роздавлені)
- 2 Лаврове листя
- 4 Гілочки чебрецю
- 4 Гвоздика
- 750 ml Сухе червоне вино(наприклад, Піно Нуар або Гаме)
- 250 ml Яловичий бульйон
- 2 tbsp Томатна паста
- 2 tbsp Пшеничне борошно вищого ґатунку
- 2 tbsp Оливкова олія
- to taste Сіль
- to taste Чорний перець
👨🍳 Інструкції
- 1
Розігрійте духовку до 160°C (320°F).
💡 Професійні поради: Повільне приготування – ключ до ніжної свинини. - 2
Просушіть шматки свинини паперовими рушниками та щедро посоліть і поперчіть.
💡 Професійні поради: Просушування м'яса допомагає досягти кращої скоринки. - 3
Розігрійте оливкову олію у великій жаровні або жаростійкій каструлі на середньо-сильному вогні. Обсмажте шматки свинини з усіх боків до глибокої золотистої скоринки.
💡 Професійні поради: Не переповнюйте каструлю; обсмажуйте партіями за необхідності. - 4
Вийміть свинину з каструлі та відкладіть. Додайте нарізану цибулю, моркву та селеру до каструлі. Пасеруйте до м'якості та легкого золотистого кольору.
💡 Професійні поради: Зскрібання підсмажених шматочків з дна каструлі додасть смаку. - 5
Додайте роздавлений часник і томатну пасту. Готуйте 1 хвилину до появи аромату.
- 6
Посипте овочі борошном і добре перемішайте, щоб покрити. Готуйте ще хвилину.
- 7
Влийте червоне вино та яловичий бульйон, зскрібаючи дно каструлі, щоб від'єднати підсмажені шматочки. Доведіть до кипіння.
💡 Професійні поради: Використання якісного червоного вина значно вплине на смак. - 8
Поверніть обсмажену свинину до каструлі. Додайте лаврове листя, гілочки чебрецю та гвоздику.
💡 Професійні поради: Заправте трави та спеції серед шматків свинини. - 9
Доведіть рідину до кипіння, потім щільно накрийте каструлю кришкою.
💡 Професійні поради: Переконайтеся, що кришка щільно прилягає, щоб уникнути втрати вологи. - 10
Перекладіть каструлю в розігріту духовку та тушкуйте протягом 3 годин, або поки свинина не стане дуже м'якою.
💡 Професійні поради: Періодично перевіряйте та додайте трохи бульйону або вина, якщо виглядає сухо. - 11
Після того, як м'ясо стане м'яким, вийміть свинину з каструлі. Зніміть зайвий жир з поверхні соусу.
💡 Професійні поради: Ложка або ополоник добре підходять для зняття жиру. - 12
Якщо соус занадто рідкий, його можна проварити на плиті, щоб зменшити до бажаної консистенції.
💡 Професійні поради: Або можна загустити його крохмальною сумішшю (1 ст. л. кукурудзяного крохмалю, змішана з 2 ст. л. холодної води). - 13
Вийміть та викиньте лаврове листя і гілочки чебрецю. Приправте соус сіллю та перцем за смаком.
💡 Професійні поради: Спробуйте та відрегулюйте приправи перед подачею. - 14
Подавайте свинину з соусом з червоного вина, доповнивши пюре, вареною картоплею або хрустким хлібом.
💡 Професійні поради: За бажанням прикрасьте свіжою петрушкою.
💡 Професійні поради
- ✓Для більш насиченого смаку маринуйте свинину в червоному вині з деякими ароматичними інгредієнтами протягом ночі перед приготуванням.
- ✓Якщо у вас немає жаровні, можна використовувати велику жаростійку каструлю з щільно кришкою, що прилягає.
- ✓Цю страву добре заморожувати. Дайте їй повністю охолонути перед перекладанням у герметичні контейнери.
✨ Ідеї для варіацій
Натхнення для вашої власної версії цього рецепту
- Додайте гриби (наприклад, креміні або печериці) разом з іншими овочами.
- Додайте трохи бренді або коньяку для додаткового шару смаку.
- Для більш пікантного варіанту додайте дрібку пластівців червоного перцю.