РецептиVietnamBánh Rán

Bánh Rán(Бань Ран (В'єтнамські смажені кунжутні кульки))

Vietnamese Fried Sesame Balls

Бань ран, також відомі на Півдні як бань кам, — це чудові смажені в олії кульки з клейкого рису, покриті кунжутом, з солодкою начинкою з моченго гороху. Ці популярні в'єтнамські вуличні страви цінуються за контрастні текстури — хрустка скоринка, що поступається місцем жувальній серединці, забезпечуючи приємну текстуру кожного шматочка. Вони є шанованою частиною кулінарної спадщини В'єтнаму, улюбленою закускою або десертом.

Час підготовки1 hour 15 minutes
Час приготування30 minutes
Загальний час1 hour 45 minutes
Порції12
СкладністьMedium
Bánh Rán - Vietnam traditional dish

🧂 Інгредієнти

  • 300 g Моченго гороху(сушений, подрібнений, для начинки)
  • 200 g Вода(плюс додатково для замочування, для начинки)
  • 1/2 cup Цукор(розділений, для начинки та тіста)
  • 60 g Кокосова стружка(несолодка, для начинки)
  • approx. 150-180 ml Олія рослинна(для начинки, плюс ще для смаження у фритюрі)
  • 4-5 cups Борошно з клейкого рису(близько 250 г)
  • 1 tablespoon Рисове борошно(близько 25 г)

💡 Професійні поради

  • Для традиційних бань ран, що 'трусяться', переконайтеся, що начинка трохи сухіша і не надто щільно вмішана в тісто, дозволяючи їй вільно рухатися всередині. Це складніше досягти, але вважається автентичним північним стилем.
  • Якщо тісто занадто сухе і тріскається під час формування кульок, додайте по столовій ложці теплої води за раз і вимішуйте, доки воно не стане еластичним. Якщо воно занадто липке, додайте трохи більше борошна з клейкого рису.
  • Підтримуйте стабільну температуру олії між 315°F і 325°F (160-163°C) для оптимального смаження. Занадто висока температура призведе до того, що кульки потріскаються або підгорять зовні, залишаючись сирими всередині; занадто низька зробить їх жирними та розмоклими.
  • Щоб приготувати заздалегідь, підготуйте кульки начинки з моченго гороху та тісто окремо. Зберігайте кульки начинки в герметичному контейнері в холодильнику до 3 днів. Тісто можна приготувати і дати йому відпочити, потім щільно накрити і зберігати в холодильнику до доби; перед використанням доведіть до кімнатної температури і коротко вимісіть.

Ідеї для варіацій

Натхнення для вашої власної версії цього рецепту

  • Для солоного варіанту (бань ран ман) приготуйте начинку з подрібненої свинини, грибів вушок, скляної локшини та спецій, пов'язаних невеликою кількістю яйця. Подавайте з кисло-солодким чилі-соусом.
  • Деякі рецепти додають до начинки з моченго гороху трохи жасминової есенції для ароматного відтінку, особливо у північному стилі.

🏷️ Теги

🍽️ Добре поєднується з

Поєднання з вином

Переглянути всі вина

Більше рецептів, які вам можуть сподобатися