Ốc Hương(Смажені равлики з сіллю та перцем чилі)
Spotted Babylon Snails with Lemongrass and Chili
Ốc Hương Rang Muối Ớt, або смажені равлики з сіллю та перцем чилі, є популярною вуличною їжею у В'єтнамі, відомою своїми комплексними смаками та культурою спільного пригощання. Ці дрібні, солодкі равлики, відомі своїм виразним ароматом, зазвичай обсмажуються або запікаються із пікантною сумішшю чилі, солі та спецій, що робить їх неперевершеним доповненням до освіжаючих напоїв.

🧂 Інгредієнти
- 500 g Ốc Hương (Равлики Babylonia)(Обирайте живих, свіжих равликів. Якщо таких немає, можна замінити більшими морськими равликами.)
- 3 stalks Лемонграс(Розчавлений і нарізаний шматками по 5 см)
- 2-4 Часник(Подрібнений)
- 4 cloves Цибуля шалот(Дрібно нарізана)
- 2 tablespoons Свіжий червоний перець чилі(Тонко нарізаний (відрегулюйте кількість за смаком))
- 1-2 tablespoons Сіль(Бажано використовувати грубозернисту морську сіль)
- 1 teaspoon Цукор(Optional, to balance the flavors.)
- for serving Перець чилі (порошок)(За бажанням, для додаткової гостроти)
👨🍳 Інструкції
- 1
Підготуйте равликів: Ретельно промийте ốc hương під холодною проточною водою. Щоб допомогти їм позбутися бруду, замочіть їх у мисці з водою та невеликою кількістю рисової води або чайною ложкою оцту щонайменше на 1 годину. Акуратно почистіть мушлі і знову промийте, доки вода не стане прозорою.
⏱️ 20 minutes - 2
Бланшуйте равликів: Покладіть очищених равликів у каструлю з розчавленими стеблами лемонграсу та водою, що покриває їх. Доведіть до сильного кипіння на великому вогні та варіть 3-5 хвилин. Злийте воду з равликів і викиньте лемонграс та воду. Цей крок допомагає видалити домішки та надати тонкого аромату.
⏱️ 5 minutes - 3
Приготуйте пасту для приправи: У невеликій мисці змішайте подрібнений часник, нарізану цибулю шалот, нарізаний перець чилі, грубозернисту сіль, цукор, порошок чилі (якщо використовуєте) та рибний соус. Добре перемішайте, щоб утворилася груба паста.
⏱️ 1 minute - 4
Обсмажте равликів: Розігрійте олію у великому воку або сковороді з товстим дном на середньо-сильному вогні. Додайте бланшованих равликів і смажте близько 2 хвилин, доки вони не будуть злегка покриті олією.
⏱️ 5-7 minutes - 5
Покрийте приправою: Додайте підготовлену пасту для приправи у вок до равликів. Енергійно смажте 5-7 хвилин, переконавшись, що кожен равлик рівномірно покритий пікантною, солоною сумішшю. Готуйте, доки соус трохи не загусне і не покриє равликів.
⏱️ 1-2 minutes - 6
Подавайте: Перекладіть Ốc Hương Rang Muối Ớt на сервірувальну тарілку. Щедро прикрасьте свіжим нарізаним в'єтнамським коріандром. Подавайте негайно з дольками лайма збоку, щоб вичавити сік на равликів.
⏱️ 1 minute
💡 Професійні поради
- ✓Переконайтеся, що равлики живі та свіжі перед приготуванням. Вони повинні втягуватися в мушлі при дотику.
- ✓Не переварюйте равликів; вони можуть стати жорсткими. Бланшування та фінальне обсмажування мають бути швидкими.
- ✓Комбінація солі, чилі та часнику є ключовою для цієї страви. Відрегулюйте кількість чилі та солі за вашими уподобаннями.
- ✓Подавайте з хрустким хлібом або багетами, щоб увібрати смачний соус.
✨ Ідеї для варіацій
Натхнення для вашої власної версії цього рецепту
- Для більш насиченого смаку додайте столову ложку вершкового масла разом з олією на кроці 4.
- Деякі рецепти включають трохи тамариндової пасти для кисло-солодкого присмаку, або солоний яєчний жовток для кремового соусу.