Lao Beef and Herb Salad(ã©ãŒãã»ãã¢ïŒã©ãªã¹é¢šçèãšããŒãã®ãµã©ãïŒ)
Laap Nuea
ã©ãŒãã»ãã¢ã¯ã©ãªã¹ã代衚ãããµã©ãã§ãåœæ°é£ãšãããããšãå€ãã§ãã现ããå»ããèåãã«ããçèãããã¬ãã·ã¥ããŒããã©ã€ã ææ±ããã³ãã©ãŒããããŠç¬ç¹ã®éŠã°ãã飿ãããããçããŠç²æ«ã«ãããã¡ç±³ã§å³ä»ãããŸããã¹ãã€ã·ãŒãé žå³ãå¡©å³ãæšå³ã®ãã©ã³ã¹ãåãããé®®ããã§éŠãã®è¯ãæçã§ãã

ð§ ææ
- 1 lb 赀身ã®çèã¹ããŒã(äŸïŒãµãŒãã€ã³ããã©ããã¹ããŒããç¹ç¶ã«æ²¿ã£ãŠèåãã«ãã现ããå»ã)
- 0.25 cup ãã¡ç±³(çããŠç²æ«ã«ããçš)
- 3 tbsp ãã³ãã©ãŒ(ãŸãã¯å³ãèŠãŠèª¿æŽ)
- 3 tbsp ã©ã€ã ææ±(çµãããŠããŸãã¯å³ãèŠãŠèª¿æŽ)
- 3 medium ãšã·ã£ããã(èåã)
- 1 stalk ã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹(æãããå åŽéšåã®ã¿ãã¿ããåã)
- 4 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 2 small ã¿ã€ã®åèŸåïŒããŒãã¢ã€ïŒ(èåãããŸãã¯èŸããèŠãŠèª¿æŽ)
- 0.5 cup ã³ãªã¢ã³ããŒïŒãã¯ããŒïŒ(ç²ã¿ããåã)
- 0.5 cup ãã³ãã®è(ç²ã¿ããåã)
- 3 stalks éãã®(èåã)
- 0.5 tsp å¡©(ãŸãã¯å³ãèŠãŠèª¿æŽ)
- 3 leaves ãã¶ã¿ããã®èïŒã«ãŒãã«ãŒã©ã€ã ãªãŒãïŒ(ããã¿ããåãïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãã©ã€ãã³ãäžåŒ±ç«ã§ä¹Ÿç ããããã¡ç±³ããã€ãè²ã§éŠã°ãããªããŸã§çŽ8ã10åçããŸããå·ããããããé¢ãã¹ãã€ã¹ã°ã©ã€ã³ããŒã§ç²ãç²æ«ç¶ã«ããŸããåã£ãŠãããŸãã
- 2
ãã©ã€ãã³ãäžè¯éãäžåŒ·ç«ã§ç±ãã倧ãã1æ¯ã®æ²¹ãå ããŸããå»ãã çèãå ããŠçããå šäœã«ç«ãéãè¶è²ããªããŸã§æ··ããªããå ç±ããŸããäœåãªèã¯æšãŠãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãŸãã¯ãçèã¹ããŒããããã£ã¢ã ã¬ã¢ã«çŒããããããå»ãããšãã§ããŸãã - 3
çããçèã倧ããã®ããŠã«ã«ç§»ããŸããçããŠç²æ«ã«ãããã¡ç±³ããã³ãã©ãŒãã©ã€ã ææ±ãå»ãã ã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹ãå»ãã ãã³ãã¯ãã¹ã©ã€ã¹ãããšã·ã£ããããå»ãã åèŸåãå¡©ãå»ãã ãã¶ã¿ããã®èïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: åèŸåãšã©ã€ã ææ±ã¯å°ãªãããå§ããã奜ã¿ã«åãããŠèª¿æŽããŠãã ããã - 4
ããŠã«ã«å»ãã ã³ãªã¢ã³ããŒããã³ãã®èãéãã®ãå ããŸããå šãŠã®ææãæ··ããåãã颚å³ãåäžã«ãªããŸã§ããåããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: æ¬æ Œçãªé¢šå³ã®ããã«ã¯ãããŒãã¯æ°é®®ãªãã®ããã£ã·ããšäœ¿çšããŠãã ããã - 5
å³èŠãããŠèª¿å³æã調æŽããŸããã¹ãã€ã·ãŒãé žå³ãå¡©å³ãæšå³ã®ãã©ã³ã¹ãåããŠããããšã確èªããŠãã ãããé žå³ãå¢ãããå Žåã¯ã©ã€ã ææ±ããå¡©å³ãå¢ãããå Žåã¯ãã³ãã©ãŒããèŸããå¢ãããå Žåã¯åèŸåãå ããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: ã©ãŒãã¯ãã£ãããšããå³ä»ããç¹åŸŽã§ãã - 6
ããã«ãå¬ãäžãããã ãããéåžžã¯ãã¡ç±³ãå ãã§é£ã¹ãããã®ã¬ã¿ã¹ã®èãæ°é®®ãªãã¥ãŠãªã®ã¹ã©ã€ã¹ãšå ±ã«æäŸãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âæ¬æ Œçãªã©ãŒãã®é¢šå³ã«ã¯ãããŒãã®è³ªãéåžžã«éèŠã§ãã
- âãã¡ç±³ã®ç²æ«ãçããããšã§ãéŠã°ããéŠããšé£æãçãŸããŸãã
- âåèŸåã®éã§èŸãã調æŽããŠãã ããã
- âããæ¿åãªé¢šå³ã«ããããã«ãã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯çްããå»ãã ã¬ããŒãè±ç®ãå°éå ããããšããããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- é¶èïŒã©ãŒãã»ã¬ã€ïŒãè±èïŒã©ãŒãã»ã ãŒïŒã鎚èïŒã©ãŒãã»ããïŒã§ãã©ãŒããäœãããšãã§ããŸãã
- çèã®ããŒãžã§ã³ïŒã³ã€ïŒã§ã¯ãéåžžã«çްããå»ãã çã®çèãŸãã¯éã䜿ããã©ã€ã ææ±ã§çæéãå ç±ãããŸãã