Finnish Pork and Prune Stew with Rye Dumplings(Финское рагу из свинины и чернослива с ржаными клецками)
Сытное и ароматное рагу из нежной свинины, сладкого чернослива и пряных специй, подается с деревенскими ржаными клецками. Это блюдо воплощает уютные, традиционные вкусы финской домашней кухни.

🧂 Ингредиенты
- 1 kg Свиная лопатка(нарезанная кубиками по 5 см)
- 200 g Чернослив(без косточек)
- 2 large Желтый лук(нарезанный)
- 2 medium Морковь(очищенная и нарезанная ломтиками)
- 750 ml Говяжий бульон
- 2 pieces Лавровый лист
- 1 tsp Ягоды душистого перца
- 5 pieces Ягоды можжевельника(слегка раздавленные)
- 1 tsp Соль(или по вкусу)
- 0.5 tsp Черный перец(свежемолотый)
- 2 tbsp Сливочное масло
- 150 g Ржаная мука
- 50 g Пшеничная мука высшего сорта
- 1 large Яйцо
- 50 ml Вода(приблизительно)
👨🍳 Инструкции
- 1
Промокните кубики свинины бумажными полотенцами и щедро посолите и поперчите.
- 2
В большой чугунной кастрюле или кастрюле с толстым дном растопите сливочное масло на среднем огне. Обжарьте кубики свинины партиями до золотистой корочки со всех сторон. Выньте свинину и отложите в сторону.
- 3
Добавьте в кастрюлю нарезанный лук и морковь. Пассеруйте до мягкости, около 5-7 минут.
- 4
Верните обжаренную свинину в кастрюлю. Добавьте говяжий бульон, лавровый лист, ягоды душистого перца и раздавленные ягоды можжевельника. Доведите до кипения.
💡 Профессиональные советы: Убедитесь, что жидкость покрывает большую часть мяса и овощей. - 5
Накройте кастрюлю крышкой, уменьшите огонь до минимума и тушите на медленном огне 1,5 часа или пока свинина не станет мягкой.
💡 Профессиональные советы: Периодически помешивайте, чтобы избежать пригорания. - 6
Добавьте в рагу чернослив без косточек. Продолжайте тушить еще 30 минут, чтобы чернослив размягчился и отдал свой вкус рагу.
- 7
Пока рагу тушится, приготовьте ржаные клецки. В миске смешайте ржаную и пшеничную муку. Добавьте яйцо и постепенно добавляйте воду, пока не получится плотное тесто. Кратковременно вымесите.
💡 Профессиональные советы: Тесто должно быть плотным, но податливым, не липким. - 8
Сформируйте из теста небольшие клецки размером на один укус. Вы можете скатать их в шарики или слегка приплюснуть.
- 9
Аккуратно опустите клецки в кипящее рагу в последние 15 минут приготовления. Накройте крышкой и варите до тех пор, пока клецки не увеличатся в объеме и не будут готовы.
💡 Профессиональные советы: Не переполняйте кастрюлю; при необходимости готовьте партиями. - 10
Перед подачей удалите лавровый лист. При необходимости отрегулируйте вкус, добавив соль и перец.
💡 Профессиональные советы: Попробуйте и приправьте солью и перцем перед подачей.
💡 Профессиональные советы
- ✓Для более насыщенного вкуса можно обжарить свинину на жире от бекона перед подрумяниванием.
- ✓Если рагу станет слишком густым, добавьте немного больше бульона или воды.
- ✓Ржаные клецки можно приготовить заранее и хранить в холодильнике до дня.
- ✓Подавайте с ложкой сметаны или крем-фреша для дополнительной насыщенности.
✨ Идеи для вариаций
Вдохновение для вашей собственной версии этого рецепта
- Добавьте столовую ложку темной патоки в рагу для более глубокого и сложного вкуса.
- Добавьте другие корнеплоды, такие как пастернак или брюква.
- Для более острого вкуса добавьте щепотку хлопьев красного перца.