Moldovan Stuffed Cabbage Rolls with Cornmeal and Dill(Молдавские голубцы с кукурузной мукой и укропом)
Уникальный вариант классических сармале. Эти голубцы содержат пикантную начинку из мелко нарезанных овощей, свежей зелени, такой как укроп, и немного кукурузной муки для текстуры, тушеные в ароматном бульоне. Этот вегетарианский вариант предлагает восхитительный поворот в любимом молдавском блюде.

🧂 Ингредиенты
- 1 Большая головка белокочанной капусты, без кочерыжки
- 1 medium Лук-порей, только белая часть, мелко нарезанный
- 1 medium Желтый лук, мелко нарезанный
- 1/4 cup Свежий укроп, нарезанный
- 2 tbsp Свежая мята, нарезанная
- 2 tbsp Свежая петрушка, нарезанная
- 1/2 cup Кукурузная мука
- 1.5 tsp Соль
- 1 tsp Черный перец
- 4 tbsp Оливковое масло
- 1/4 cup, plus more as needed Горячая вода
- 3 cups Овощной бульон
- a few Капустные листья, для выстилания кастрюли
👨🍳 Инструкции
- 1
Подготовьте капусту: в большой кастрюле налейте много воды (около 3/4 кастрюли) и немного соли. Доведите до кипения. Сделайте круговой разрез со стороны кочерыжки капусты, как можно глубже, и удалите сердцевину. Поместите целую капусту в кипящую воду со стороны кочерыжки и варите 2-3 минуты, или пока внешние листья не начнут отставать. Аккуратно достаньте капусту и положите ее в тарелку для остывания. По мере остывания осторожно снимайте отделившиеся листья. Отложите порванные листья или обрезки для выстилания кастрюли.
💡 Профессиональные советы: Этот процесс называется 'припусканием' капусты, и он делает листья эластичными для сворачивания. - 2
Подготовьте начинку: в миске смешайте мелко нарезанный лук-порей, нарезанный желтый лук, нарезанный укроп, мяту и петрушку. Добавьте кукурузную муку, соль, черный перец и 4 столовые ложки оливкового масла. Постепенно добавьте около 1/4 стакана горячей воды и хорошо перемешайте все ингредиенты до получения однородной, связной массы. При необходимости добавьте еще горячей воды по одной столовой ложке, чтобы достичь нужной консистенции.
💡 Профессиональные советы: Кукурузная мука впитает влагу, поэтому смесь должна быть слегка влажной, но не мокрой. - 3
Сформируйте голубцы: разложите капустные листья на чистой рабочей поверхности. При необходимости обрежьте толстые центральные прожилки. Положите порцию начинки (примерно 2-3 столовые ложки, в зависимости от размера листа) у основания каждого капустного листа. Подогните края листа, затем плотно сверните его от основания к кончику.
💡 Профессиональные советы: Если лист порвется, вы можете использовать меньшие кусочки, чтобы залатать его, или просто использовать его для выстилания кастрюли. - 4
Выложите кастрюлю: выстелите дно большой кастрюли или утятницы отложенными капустными листьями или обрезками. Плотно уложите голубцы в кастрюлю швом вниз, слоями.
💡 Профессиональные советы: Плотно упакованные голубцы помогут им сохранить форму во время приготовления. - 5
Приготовьте голубцы: залейте голубцы 3 стаканами овощного бульона. Добавьте оставшиеся 2 столовые ложки оливкового масла. Накройте голубцы тарелкой, чтобы они оставались погруженными, если необходимо. Доведите жидкость до кипения на среднем огне, затем уменьшите огонь до слабого, накройте кастрюлю крышкой и тушите голубцы на медленном огне около 40 минут, или пока капуста не станет мягкой, а начинка не будет полностью готова.
💡 Профессиональные советы: Проверяйте уровень жидкости в середине приготовления и добавляйте еще бульон, если он кажется слишком низким. - 6
Подача: аккуратно достаньте голубцы из кастрюли. Подавайте горячими, полив небольшим количеством жидкости от приготовления, и по желанию с ложкой сметаны или с мамалыгой.
💡 Профессиональные советы: Эти голубцы также вкусны с салатом из свежих помидоров.
💡 Профессиональные советы
- ✓Для более насыщенного вкуса можно добавить столовую ложку томатной пасты в начинку.
- ✓Если у вас нет свежей мяты, ее можно не добавлять или использовать щепотку сушеной мяты.
- ✓Кукурузная мука придает легкую текстуру; отрегулируйте количество по своему вкусу.
✨ Идеи для вариаций
Вдохновение для вашей собственной версии этого рецепта
- Добавьте мелко натертую морковь в начинку для дополнительной сладости и цвета.
- Включите небольшое количество отварного риса в начинку для более традиционной текстуры сармале.
- Для более острого вкуса добавьте щепотку хлопьев красного перца в начинку.