ĂversĂ€tter detta recept till ditt sprĂ„k... Sidan kommer att uppdateras automatiskt.
Smoked Fish and Potato Gratin
A comforting and flavorful gratin featuring flaky smoked fish (like mackerel or haddock) layered with thinly sliced potatoes, leeks, and a creamy dill sauce, baked until golden and bubbly.

đ§ Ingredienser
- 400 g Smoked mackerel fillets(skin removed, flaked)
- 1 kg Potatoes(peeled and thinly sliced (about 1/8 inch thick))
- 2 large Leeks(white and light green parts only, thinly sliced and washed)
- 50 g Butter
- 50 g All-purpose flour
- 600 ml Milk(warmed)
- 3 tbsp Fresh dill(chopped)
- 1 tsp Dijon mustard
- 0.5 tsp Salt(or to taste)
- 0.25 tsp White pepper(or to taste)
- 100 g GruyĂšre cheese(grated (optional, for topping))
- 2 tbsp Fresh parsley(chopped, for garnish)
đšâđł Instruktioner
- 1
Preheat oven to 375°F (190°C). Lightly butter a 9x13 inch baking dish.
đĄ Proffstips: Ensuring the dish is buttered prevents sticking. - 2
In a large saucepan, melt the butter over medium heat. Add the sliced leeks and cook until softened, about 5-7 minutes, stirring occasionally.
â±ïž 7 minutesđĄ Proffstips: Washing the leeks thoroughly is important to remove any grit. - 3
Sprinkle the flour over the leeks and cook, stirring constantly, for 1 minute to form a roux.
â±ïž 1 minuteđĄ Proffstips: Cooking the flour for a minute removes the raw flour taste. - 4
Gradually whisk in the warm milk until the sauce is smooth and thickened. Bring to a gentle simmer and cook for 2-3 minutes, stirring.
â±ïž 3 minutesđĄ Proffstips: Warming the milk helps to prevent lumps. - 5
Remove from heat. Stir in the chopped dill, Dijon mustard, salt, and white pepper. Taste and adjust seasoning if necessary.
đĄ Proffstips: Adding dill off the heat preserves its fresh flavor. - 6
Arrange half of the sliced potatoes in an even layer in the prepared baking dish. Top with half of the flaked smoked fish and half of the leek sauce.
đĄ Proffstips: Overlapping the potato slices slightly ensures even coverage. - 7
Repeat the layers with the remaining potatoes, smoked fish, and sauce.
đĄ Proffstips: Ensure the top layer of potatoes is well covered with sauce. - 8
If using, sprinkle the grated GruyĂšre cheese evenly over the top.
đĄ Proffstips: A cheese topping adds a lovely golden crust. - 9
Cover the dish loosely with aluminum foil. Bake for 30 minutes.
â±ïž 30 minutes - 10
Remove the foil and bake for another 20-25 minutes, or until the potatoes are tender and the top is golden brown and bubbly.
â±ïž 25 minutesđĄ Proffstips: Baking uncovered allows the top to brown and crisp up. - 11
Let the gratin rest for 5-10 minutes before serving. Garnish with fresh chopped parsley.
â±ïž 10 minutesđĄ Proffstips: Resting allows the gratin to set, making it easier to serve.
đĄ Proffstips
- âOther smoked fish like trout or salmon can be used. Ensure they are good quality and not overly salty.
- âIf you don't have GruyĂšre, a sharp cheddar or even a mild Irish cheese like Cashel Blue can be used.
- âFor a richer sauce, you can add a splash of cream along with the milk.
⚠Idéer för variationer
Inspiration till din egen version av detta recept
- Add a layer of blanched spinach or kale between the fish and potato layers.
- Incorporate a pinch of nutmeg into the sauce for a subtle warmth.