Hong Kong Style Congee with Preserved Egg and Pork(Гонконгська каша з консервованими яйцями та свининою)
皮蛋瘦肉粥
Зігріваюча та ароматна кантонська конджі, рисовий пудинг, який є основним продуктом харчування на сніданок та пізню вечерю в Гонконзі. Ця версія містить ніжну подрібнену свинину та солоне консервоване яйце.

🧂 Інгредієнти
- 1 cup Рис жасмин
- 8 cups Вода
- 200 g Свиняча вирізка(тонко нарізана або подрібнена)
- 2 large Консервовані яйця (столітні яйця)(очищені та нарізані кубиками)
- 1 inch piece Імбир(нарізаний соломкою)
- 1 tsp Сіль(для маринування свинини, плюс сіль за смаком)
- 0.5 tsp Білий перець(для маринування свинини)
- 1 tsp Кунжутна олія(для маринування свинини, плюс трохи для збризкування)
- 1 tsp Кукурудзяний крохмаль(для маринування свинини)
- 2 stalks Цибуля-шніт(тонко нарізана, для прикраси)
- 2 tbsp Смажений шалот(для прикраси (за бажанням))
- to taste Білий перець(для подачі)
👨🍳 Інструкції
- 1
Ретельно промийте рис жасмин під холодною водою, доки вода не стане прозорою. Добре злийте воду.
💡 Професійні поради: Промивання видаляє зайвий крохмаль, що сприяє отриманню більш гладкої конджі. - 2
У мисці замаринуйте подрібнену свинину з 1 ч.л. солі, 0.5 ч.л. білого перцю, 1 ч.л. кунжутної олії та 1 ч.л. кукурудзяного крохмалю. Добре перемішайте і залиште маринуватися щонайменше на 15 хвилин.
⏱️ 15 minutes - 3
У великій каструлі або казані змішайте промитий рис і 8 склянок води. Доведіть до кипіння на сильному вогні, потім зменште вогонь до мінімуму, накрийте кришкою і варіть щонайменше 1 годину, періодично помішуючи, доки рис не розвариться, а конджі не загусне.
⏱️ 1 hour💡 Професійні поради: Помішування запобігає прилипанню конджі до дна каструлі. - 4
Додайте мариновану свинину та нарізаний соломкою імбир до конджі, що повільно кипить. Обережно перемішайте і продовжуйте варити ще 15-20 хвилин, або доки свинина не буде готова.
⏱️ 20 minutes💡 Професійні поради: Додайте більше води, якщо конджі стане занадто густою на ваш смак. - 5
Вмішайте нарізані кубиками консервовані яйця і варіть ще 5 хвилин.
⏱️ 5 minutes - 6
Приправте конджі сіллю за смаком. Розлийте по окремих мисках.
💡 Професійні поради: Скуштуйте і обережно відрегулюйте приправи, оскільки консервовані яйця можуть бути солоними. - 7
Прикрасьте нарізаною цибулею-шніт, смаженим шалотом (якщо використовуєте), збризніть кунжутною олією та посипте дрібкою білого перцю.
💡 Професійні поради: Прикраси додають текстуру та покращують загальний смаковий профіль.
💡 Професійні поради
- ✓Щоб конджі була кремовішою, під час варіння можна додати столову ложку олії або трохи молока.
- ✓Час приготування конджі можна коригувати залежно від бажаної густоти та текстури рису.
- ✓Консервовані яйця мають сильний смак; регулюйте кількість за вашими уподобаннями.
✨ Ідеї для варіацій
Натхнення для вашої власної версії цього рецепту
- Замість свинини додайте подрібнену курку.
- Додайте інші інгредієнти, такі як гриби шиітаке, сушені гребінці або ягоди годжі.