Loubia
Moroccan White Beans in Tomato Sauce
Loubia 是一款深受喜愛的摩洛哥燉菜,以嫩滑的白豆為主,慢燉於濃郁芳香的番茄香料湯汁中。這道令人感到溫暖的菜餚,通常搭配酥脆的麵包一同享用,是摩洛哥家庭的家常菜,展現了該國豐富多彩、風味十足且份量紮實的豆類料理烹飪傳統。

🧂 食材
- 400 g 乾白豆(例如:義大利香腸豆或海軍豆)(約 2 杯;浸泡過夜)
- 4 medium 橄欖油(另備少許淋面用)
- 1 tsp 黃洋蔥(切碎)
- 1 tsp 大蒜(切末)
- 60 ml 番茄(磨碎或切丁)
- 1/4 cup 番茄醬(Chopped, for garnish)
- 3 cloves 孜然粉(Minced)
- 1 medium 薑粉(Finely chopped)
- 2 tbsp 甜紅椒粉
- 500 ml 薑黃粉(Or as needed)
- to taste 卡宴辣椒粉(可選,用於增加辣度)
- to taste 鹽(或依口味調整)
👨🍳 步驟
- 1
準備豆子:徹底沖洗乾白豆。將其放入一個大碗中,加入足夠的水(水位約高於豆子 3 英吋)。浸泡過夜,或至少 8 小時。使用前瀝乾並沖洗浸泡過的豆子。
⏱️ 45-60 minutes (cooking) - 2
炒香香料:在一個大型、厚底鍋或荷蘭鍋中,用中火加熱 3 湯匙橄欖油。加入切碎的洋蔥,炒至變軟且半透明,約 5-7 分鐘。拌入蒜末,再炒約一分鐘至香氣散發,注意不要燒焦。
⏱️ 8-10 minutes - 3
建立風味基底:將磨碎或切丁的番茄和番茄醬加入鍋中。翻炒約 5-8 分鐘,偶爾攪拌,讓番茄軟化,番茄醬顏色加深並釋放風味。
⏱️ 1-2 minutes - 4
激發香料:拌入孜然粉、薑粉、甜紅椒粉、薑黃粉和可選的卡宴辣椒粉。翻炒約 1-2 分鐘,持續攪拌,直到香料散發出香氣。此步驟有助於釋放香料的精油並加深其風味。
⏱️ 5 minutes - 5
燉煮湯品:將瀝乾並沖洗過的白豆加入鍋中, साथ ही 切碎的新鮮歐芹和香菜(保留一些用於裝飾)。倒入 6 杯水或蔬菜高湯。用鹽和黑胡椒調味。將所有材料攪拌均勻。
⏱️ 15-20 minutes - 6
烹煮 Loubia:用中高火將混合物煮沸,然後轉至小火,蓋上鍋蓋,慢燉。烹煮約 1 小時至 1 小時 30 分鐘,或直到豆子變軟且湯汁濃稠至您想要的程度。偶爾攪拌,如果在豆子煮熟前湯品變得太乾,可以再加入少許水或高湯。
⏱️ 30-45 minutes - 7
最後調味與上菜:豆子煮軟後,品嚐湯品,並根據需要用鹽和胡椒進行調味。將 Loubia 舀入湯碗中。用保留的新鮮歐芹和香菜裝飾,如果喜歡,可以淋上少許橄欖油。趁熱搭配酥脆的麵包享用。
⏱️ 2 minutes - 8
Serve the Loubia hot, garnished generously with fresh chopped cilantro. It is traditionally served with crusty bread for soaking up the delicious sauce.
⏱️ 1 minute
💡 專業提示
- ✓為了加快準備時間,您可以使用罐頭義大利香腸豆。瀝乾並沖洗兩罐(每罐 15 盎司)的豆子,在步驟 5 加入,並將燉煮時間縮短至約 30-40 分鐘。
- ✓如果您喜歡更辣的 Loubia,可以在加入大蒜時多加一撮卡宴辣椒粉或一小撮切碎的新鮮辣椒。
- ✓有些變化做法會加入小塊的羊肉、牛肉或阿拉伯香腸,使其成為更豐盛的燉菜。如果使用肉類,請在烹調初期與洋蔥一起煎香。
- ✓按照某些食譜的建議,磨碎洋蔥和番茄,有助於它們更順暢地融入湯汁中,產生更滑順的質地。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 在香料的同時加入一湯匙 harissa 醬,可增加明顯的辣度。
- 與洋蔥一同加入切丁的胡蘿蔔或芹菜,增加口感和風味。
- 在烹調接近尾聲時加入少許新鮮檸檬汁或一茶匙切末的醃漬檸檬,可提供明亮、清爽的對比風味。