Japrak me Patate dhe Qepë të Reja(Джапрак с картофелем и зеленым луком)
Восхитительное вегетарианское блюдо из фаршированных листьев мангольда или капусты (джапрак) с пикантной начинкой из картофеля, свежего лука, зелени и риса. Это более легкий, весенний вариант фаршированных листьев, который часто встречается в центральной и южной Албании.

🧂 Ингредиенты
- 12-15 leaves Крупные листья мангольда или капусты(бланшированные до эластичности)
- 500 g Картофель(очищенный и мелко нарезанный кубиками)
- 2 bunches Свежий зеленый лук(мелко нарезанный (белая и зеленая части))
- 1/2 cup Свежий укроп(нарезанный)
- 1/2 cup Свежая петрушка(нарезанная)
- 1/2 cup Рис (короткозерный или среднезерный)(промытый)
- 1/4 cup Оливковое масло(плюс немного для сбрызгивания)
- 2 tbsp Лимонный сок
- 1 tsp Соль(или по вкусу)
- 1/2 tsp Черный перец(свежемолотый)
- 1.5 cups Овощной бульон или вода
👨🍳 Инструкции
- 1
Приготовьте начинку: В большой миске смешайте нарезанный кубиками картофель, измельченный зеленый лук, укроп, петрушку, промытый рис, 1/4 стакана оливкового масла, лимонный сок, соль и перец. Хорошо перемешайте.
💡 Профессиональные советы: Убедитесь, что картофель нарезан мелкими кубиками, чтобы он хорошо проготовился. - 2
Подготовьте листья: Если используете капусту, аккуратно отделите листья и бланшируйте их в кипящей воде несколько минут до эластичности. Если используете мангольд, обрежьте самую толстую часть стебля и бланшируйте листья. Слейте воду и промокните насухо.
- 3
Соберите джапрак: Выложите порцию начинки на каждый лист. Подогните края и плотно сверните, как ролл (буррито).
💡 Профессиональные советы: Не переполняйте листья, чтобы было легче сворачивать. - 4
Выложите джапрак швом вниз в один слой в кастрюлю или глубокую сковороду. Залейте овощным бульоном или водой. Сбрызните небольшим количеством оливкового масла.
💡 Профессиональные советы: Можно положить сверху на джапрак жаропрочную тарелку, чтобы они оставались погруженными в жидкость и не разворачивались. - 5
Доведите до кипения, затем накройте крышкой и готовьте на слабом огне около 45 минут, или пока рис не станет готовым, а картофель — мягким. Жидкость должна почти полностью впитаться.
💡 Профессиональные советы: Периодически проверяйте, достаточно ли жидкости; при необходимости добавьте немного больше. - 6
Дайте постоять 10 минут перед подачей. Подавайте теплым, сбрызнув дополнительным оливковым маслом или лимонным соком по желанию.
💡 Профессиональные советы
- ✓Это блюдо можно приготовить заранее и разогреть.
- ✓Для невегетарианской версии добавьте в начинку мелко молотую баранину или говядину.
- ✓Подавайте с порцией простого йогурта или свежим салатом.
✨ Идеи для вариаций
Вдохновение для вашей собственной версии этого рецепта
- Используйте шпинат вместо или в дополнение к мангольду/капусте.
- Добавьте щепотку хлопьев красного перца для легкой остроты.