Carne Oreada(์นด๋ฅด๋ค ์ค๋ ์๋ค (Carne Oreada))
Colombian Sun-Dried Beef
์นด๋ฅด๋ค ์ค๋ ์๋ค(Carne Oreada)๋ 'ํ๋ณ์ ๋ง๋ฆฐ ๊ณ ๊ธฐ'๋ฅผ ๋ปํ๋ฉฐ, ์ฝ๋กฌ๋น์, ํนํ ์ฐํ๋ฐ๋ฅด ์ง๋ฐฉ์์ ์์คํ๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๋ ์๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์๊ฒ ์ฌ ์๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ผผ๊ผผํ๊ฒ ์๋ ํ์ฌ ํ๋ณ์ ๋ง๋ ค ํ๋ถํ ๊ฐ์น ๋ง๊ณผ ๋ ํนํ๊ฒ ์ซ๊นํ๋ฉด์๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์๊ฐ์ ๋ง๋ค์ด๋ด๋ ์์ ๋ณด์กด์ ์ ํต์ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์์์ ํ์ฉ, ๋ฌธํ ์ ์ฐ์ ๋ํ๋ด๋ฉฐ ๊ฐ์กฑ ๋ชจ์๊ณผ ์ถ์ ์ ์ค์ฌ ์๋ฆฌ๋ก ์์ฃผ ๋ฑ์ฅํฉ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 1 kg (approx. 2.2 lbs) ์๊ณ ๊ธฐ(๋ฑ์ฌ, ํ๋ญํฌ ์คํ ์ดํฌ ๋๋ '์นดํฐ'(์์ฌ/์ฐ๋์ด)๊ณผ ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ฆ๊ธฐ๊ฐ ์ ์ ๋ถ์๋ฅผ ๊ฒฐ ๋ฐ๋ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ์๊ฒ ์ฐ์ด ์ฝ 1/8์ธ์น(3mm) ๋๊ป๋ก ์ค๋นํฉ๋๋ค.)
- 3 tablespoons ์๊ธ(์ฝ์ ์๊ธ ๋๋ ์ฒ์ผ์ผ. ๋ณด์กด๊ณผ ๋ง์ ์ค์ํ๋ฏ๋ก ๊ธฐํธ์ ๋ง๊ฒ ์กฐ์ ํ์ธ์.)
- 1 tablespoon ํ๋ฌ๋ผ(Panela)(๊ฐ์๋ธ ๋น์ ์ ์ฌํ์์ ์คํ์ผ๋ก, ์์ํ ๋จ๋ง์ ๋ํ๊ณ ๊ฑด์กฐ๋ฅผ ๋์ต๋๋ค.)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋ ์ค๋น: ๋ณผ์ ๊ฐ์๋ธ ํ๋ฌ๋ผ, ๋ค์ง ๋ง๋, ์ผ๊นฌ ํ๋ฏผ, ์ ๋ง ๋๋ ์ค๋ ์ง ์ฃผ์ค, ๋ค์ง/ํจ๋ ๋ก ๋ง๋ ์ํ, ์๊ธ์ ๋ฃ๊ณ ์ ์์ต๋๋ค.
โฑ๏ธ 20 minutes - 2
์๊ณ ๊ธฐ ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋: ์๊ฒ ์ฌ ์๊ณ ๊ธฐ์ ์ฌ๋ถ์ ์ง๋ฐฉ์ ์ ๊ฑฐํฉ๋๋ค. ํฐ ๋น๋ฐ์์ฑ ๋ณผ์ด๋ ํผํผํ ์งํผ๋ฐฑ์ ์๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๊ฐ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ค๋น๋ ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋๋ฅผ ์๊ณ ๊ธฐ์ ๋ถ๊ณ ๊ฐ ์กฐ๊ฐ์ด ์ ์ฝํ ๋๋๋ก ํฉ๋๋ค. ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋๋ฅผ ๊ณ ๊ธฐ์ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๋ง์ฌ์งํฉ๋๋ค. ๋ณผ์ ๋ฎ๊ฑฐ๋ ๊ฐ๋ฐฉ์ ๋ด์ธํ์ฌ ํ๋ฃป๋ฐค ๋๋ ์ต์ 8-12์๊ฐ ๋์ ๋์ฅ ๋ณด๊ดํ์ฌ ๋ง์ด ๋ฐฐ๋๋ก ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 10 minutes - 3
๊ณ ๊ธฐ ๋ง๋ฆฌ๊ธฐ (Orear): ๋ค์ ๋ ์์นจ, ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋์์ ์๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊บผ๋ด๊ณ ์ฌ๋ถ์ ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋๋ฅผ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๊ธ์ด๋ ๋๋ค. ๊ฑด์กฐ๋, ๋ง ๋๋ ์น์ฆํด๋ก์ค๋ก ๋ฎ์ ์๋ฐ์ ์๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๊ฐ์ ํ ๊ฒน์ผ๋ก ํผ์นฉ๋๋ค. ์ผ์ธ ๊ฑด์กฐ๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ณค์ถฉ๊ณผ ๊ฐํ ์ง์ฌ๊ด์ ์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ณดํธํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๋ณด๋ค ํต์ ๋ ํ๊ฒฝ์์๋ ์ํ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๋ฅผ 140ยฐF (60ยฐC)๋ก ์ค์ ํ๊ฑฐ๋, ๋ฌธ์ ์ฝ๊ฐ ์ด์ด๋ ๋งค์ฐ ๋ฎ์ ์ค๋ธ์์ 4-8์๊ฐ ๋์ ๋๋ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์ก์ ๋ ๊ฑด์กฐํ์ง๋ง ๋ถ์์ง์ง ์๊ณ ์ฌ์ ํ ์ ์ฐํ ๋๊น์ง ๊ฑด์กฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํต์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํตํ์ด ์ ๋๋ ํ๋ณ์ด ์ ๋๋ ๊ณณ์ 1-3์ผ ๋์ ๋งค๋ฌ์ ๋๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ฑด์กฐ ์ ๋์ ๋ ์จ ์กฐ๊ฑด์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ค. ๊ณ ๋ฅด๊ฒ ๊ฑด์กฐ๋๋๋ก ์ฃผ๊ธฐ์ ์ผ๋ก ์กฐ๊ฐ์ ๋ค์ง์ด ์ค๋๋ค.
โฑ๏ธ 24-48 hours - 4
์นด๋ฅด๋ค ์ค๋ ์๋ค ์กฐ๋ฆฌ: ์ํ๋ ๊ฑด์กฐ ์ ๋๋ก ๋ง๋ฆฐ ์นด๋ฅด๋ค ์ค๋ ์๋ค๋ ์กฐ๋ฆฌํ ์ค๋น๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ๋๊บผ์ด ๋ฐ๋ฅ ํ๋ผ์ดํฌ์ด๋ ๊ทธ๋ฆฌ๋ค์ ๊ธฐ๋ฆ 2ํฐ์ ์ ๋ฃ๊ณ ์ค๊ฐ ์ผ ๋ถ๋ก ๊ฐ์ดํฉ๋๋ค. ๋ผ์ง๊ธฐ๋ฆ์ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ํฌ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๊ฑด์กฐ๋ ์๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๊ฐ์ ๋จ๊ฑฐ์ด ํฌ์ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ๋๊ณ ๋๋ฌด ๋ง์ด ๋ฃ์ง ์๋๋ก ํฉ๋๋ค. ๊ฐ ๋ฉด๋น ์ฝ 2-4๋ถ ๋์ ๋๋ ๊ฒ์ด ์ ๊ฐ์์ผ๋ก ๋ณํ๊ณ ์ฝ๊ฐ ๋ฐ์ญํด์ง์ง๋ง ์์ ์ฌ์ ํ ๋ถ๋๋ฌ์ธ ๋๊น์ง ์์ด๋งํฉ๋๋ค. ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋์ ํ๋ฌ๋ผ ๋๋ฌธ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์บ๋ฌ๋ฉํ๋์ด ํ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ์ฃผ์ ๊น๊ฒ ์ง์ผ๋ณด์ธ์.
โฑ๏ธ 10-15 minutes - 5
์๋น: ํฌ์์ ์นด๋ฅด๋ค ์ค๋ ์๋ค๋ฅผ ๊บผ๋ด ์ฆ์ ์๋นํฉ๋๋ค. ์ ํต์ ์ผ๋ก ์ ์นด(์นด์ฌ๋ฐ), ์๋ ํ ๋๋ ์ ์ ํ ์๋ฌ๋์ ํจ๊ป ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ์ ์ ํ ๊ฑด์กฐ ์์ค์ ๋ฌ์ฑํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ๋ถ์์ง๊ธฐ ์ฌ์ด ๊ฒ๋ณด๋ค ์ ์ฐํ ๊ฒ์ ๋ชฉํ๋ก ํ์ธ์. ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ฉด ์กฐ๋ฆฌ ํ์๋ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์ ์ง๋ฉ๋๋ค.
- โ์ง์ฌ๊ด์ ์ด๋ ์ํ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋ํ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฌธ์ ์ฝ๊ฐ ์ด์ด๋ ๋งค์ฐ ๋ฎ์ ์ค๋ธ(์ฝ 140ยฐF / 60ยฐC)์ ๊ฑด์กฐ๋์ ๋ช ์๊ฐ ๋์ ๋์๋์ด ๋น์ทํ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ป์ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ์์ด๋งํ ๋๋ ํ๋ฌ๋ผ๊ฐ ๋๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ํ์ง ์๋๋ก ์ด์ ์ ๋นํ๊ฒ ์ ์งํ์ญ์์ค. ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ค์ ์ํํ๊ณ ๋ฐ์ฐ๋ ๋ฐ๋ ๋น ๋ฅธ ์์ด๋ง๋ง ํ์ํฉ๋๋ค.
- โ์๊ธ ํจ๋์ ์ทจํฅ์ ๋ฐ๋ผ ์กฐ์ ํ ์ ์์ง๋ง, ์ ํต์ ์ธ ๋ณด์กด ๋ฐฉ๋ฒ์๋ ์๋นํ ์์ด ํ์ํฉ๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ์ด๋ค ๋ ์ํผ์์๋ ๋ง์ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋์ ๋งฅ์ฃผ ํ ์์ด๋ ์์ด ์ฝ๊ฐ์ ์ฒจ๊ฐํฉ๋๋ค.
- ๋ ๋งค์ฝคํ ๋ฒ์ ์ ์ํด ๋ง๋ฆฌ๋ค์ด๋์ ์ผ๊นฌ ๊ณ ์ถ๋ ์๊ฒ ์ฌ ์ํ ๋์ธ(ajรญ dulce)๋ฅผ ํ ๊ผฌ์ง ๋ฃ์ ์ ์์ต๋๋ค.