Ghanaian Tatale(ã¬ãŒã颚ã¿ã¿ã¬)
Spiced Plantain Pancakes
ã¿ã¿ã¬ã¯ãã¹ãã€ã¹é¢šå³ã®ãã©ã³ãã³ãã³ã±ãŒããšããŠãç¥ãããã¢ãµã³ãæã«ã«ãŒããæã€ãçŸå³ããã¬ãŒãã®çå³ã§ããçãããããã©ã³ãã³ããã£ããµãç²ãã¹ãã€ã¹ã®ãã¬ã³ãã§äœããããã©ã€ãã³ã§é»éè²ã«ã«ãªããšçŒãäžãããããŠããŒã¯ãªçã¿ãšå¡©å³ã®é¢šå³ãæäŸããŸããè±ã®ã·ãã¥ãŒã®ä»ãåãããšããŠããããã¯ãã®ãŸãŸæ¥œããŸããããšãå€ãã§ãã

ð§ ææ
- 3 medium çãããããã©ã³ãã³(çããŠããã»ã©çã¿ãå¢ããŸã)
- 3 tbsp ãã£ããµãç²(ãŸãã¯èåç²ãã³ãŒã³ã¹ã¿ãŒãããŸãã¯ããŠã¢ãã³ã·ç²)
- 0.5 medium çãã(ã¿ããåããŸãã¯ããããã)
- 1 thumb-sized piece çå§(ããããããŸãã¯ãã¬ã³ã)
- 0.5 or to taste ã¹ã³ããããããããããŒ(ã¿ããåããŸãã¯ãã¬ã³ã)
- 0.5 tsp å¡©(ã奜ã¿ã§)
- 2 tbsp ããŒã æ²¹(æããçš)
- ãªãã·ã§ã³ã®ã¹ãã€ã¹(äŸïŒã¯ããŒããã»ãªã ã®ç²ïŒããšã³ãã£ã¢ïŒãã«ã©ãã¹ããã¡ã°ïŒã¢ãŠã§ã¬ã¯ïŒãã¢ãã¹ã·ãŒããé»ç²ãããããå¹²ããšã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
çãããããã©ã³ãã³ã®ç®ããããããŠã«ã«å ¥ããŠæ»ããã«ãªããŸã§ããæœ°ããŸãããã©ãŒã¯ãããã·ã£ãŒããŸãã¯ãã¬ã³ããŒã䜿çšã§ããŸãã
- 2
朰ãããã©ã³ãã³ã«ãã¿ããåããŸãã¯ãã¬ã³ãããçãããããããããçå§ãã¹ã³ããããããããããŒãå¡©ãå ããŸããããæ··ãåãããŸãã
- 3
ãã£ããµãç²ïŒãŸãã¯ã奜ã¿ã®ä»£æ¿åïŒãå ããŠããæ··ãåãããŸãããªãã·ã§ã³ã®ã¹ãã€ã¹ã䜿çšããå Žåã¯ãããã§å ããŠããæ··ããŠãã ãããçå°ã¯æ¿åã§ãããããããããåºãã§ããã¹ãã§ãã
- 4
ãã³ã¹ãã£ãã¯ãã©ã€ãã³ãŸãã¯ã¹ãã¬ããã«ããŒã æ²¹ãå ¥ããäžç«ã§ç±ããŸãã
- 5
ç±ããæ²¹ã«ããã©ã³ãã³çå°ãã¹ããŒã³äžæ¯ãã€èœãšããŸããåäžã«ç«ãéãããã«ãã¹ããŒã³ã®èããã©ã§åãã³ã±ãŒãã軜ãå¹³ãã«ããŸããçé¢çŽ3ïœ4åãã€ãé»éè²ã«ãªãäžãŸã§ç«ãéããŸã§çŒããŸãã
- 6
ãã©ã€ãã³ããã¿ã¿ã¬ãåãåºããäœåãªæ²¹ãåãããã«ãããã³ããŒããŒãæ·ããç¿ã«çœ®ããŸããæ®ãã®çå°ãåæ§ã«çŒããå¿ èŠã«å¿ããŠãã©ã€ãã³ã«ããŒã æ²¹ãè¶³ããŠãã ããã
- 7
æž©ãããŸãŸä»ãåããã軜é£ãšããŠæäŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âçã¿ãšæœ°ããããã®ããã«ãéåžžã«çãããã©ã³ãã³ã䜿çšããããšãéèŠã§ãã
- âåäžã«ç«ãéããã²ã£ããè¿ããããããããã«ããã©ã€ãã³ã«è©°ã蟌ã¿ãããªãã§ãã ããã
- âã¹ã³ããããããããããŒã®éã¯ãã奜ã¿ã®èŸãã«åãããŠèª¿æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã¢ããã€ïŒã¬ãŒã颚è±ã·ãã¥ãŒïŒãä»ã®è±æçãšäžç·ã«æäŸããŸãã
- ã·ãã¢ã³ãããã¡ã°ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããšã颚å³ã«å€åãçãŸããŸãã