Libyan Fish Tagine with Potatoes(ãªãã¢é¢š éãšãããããã®ã¿ãžã³)
Samak bel Batata
çœèº«éãããããããããããåã¢ããªã«ã®ã¹ãã€ã¹ããã¬ã³ãããã颚å³è±ãã§ããªã¥ãŒã ã®ããéã®ç ®èŸŒã¿æçã§ãããªãã¢ãç¹ã«æ²¿å²žéšã§ã¯å®çªã®æçã§ãã

ð§ ææ
- 600 g firm white fish fillets( cod, sea bass, or snapper ã®ãããªã倧ããã«åã£ããã®)
- 3 medium potatoes(ç®ãããã2.5cmè§ã«åã£ããã®)
- 1 large onions(èåã)
- 5 cloves garlic(ã¿ããåã)
- 400 g tomatoes(è§åã)
- 2 tbsp tomato paste
- 500 ml vegetable or fish broth
- 3 tbsp olive oil
- 1.5 tsp cumin powder
- 1 tsp coriander powder
- 0.5 tsp turmeric powder
- 1 tsp paprika
- 0.25 tsp cayenne pepper(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- to taste salt
- to taste black pepper
- 1/4 cup fresh cilantro(å»ãã ãã®ã食ãçš)
- 1/4 cup fresh parsley(å»ãã ãã®ã食ãçš)
- for serving lemon wedges
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®åæã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ãªãªãŒããªã€ã«ãäžç«ã§ç±ããŸããèåãã«ããçãããå ãããããªããããŸã§çããŸãã
- 2
ã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãã¯ãã³ãã³ãªã¢ã³ããŒãã¿ãŒã¡ãªãã¯ããããªã«ãã«ã€ãšã³ããããŒãå¡©ãé»ãããããå ããŸãã 1ã2åéãçµ¶ããããæ··ããªãããéŠããç«ã€ãŸã§çããŸãã
- 3
è§åãã«ããããããšãããããŒã¹ããå ããŠæ··ããŸããçŽ5åéã颚å³ããªããŸããããã«ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 4
è§åãã«ããããããããšããã¹ãå ããŸããå šäœã沞隰ãããèãããŠãããããããã»ãŒæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 5
éã®å¡ãç ®èŸŒã¿ã«ãã£ãšå ããŸããã»ãšãã©ãç ®æ±ã«æµžããããã«ããŸããèãããŠãéãäžéæã«ãªããç«ãéããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 6
å³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°èª¿å³æã調æŽããŸããå»ãã ã³ãªã¢ã³ããŒãšãã»ãªã®ã»ãšãã©ãå ããŠæ··ããŸãã
- 7
éã®ã¿ãžã³ãç±ã ã§æäŸããæ®ãã®ã³ãªã¢ã³ããŒãšãã»ãªã食ããã¬ã¢ã³ãæ·»ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- â調çäžã«åœ¢ã厩ãã«ããã firm white fish ã䜿çšããŠãã ããã
- âéãç ®ãããªãããã«æ³šæããŠãã ãããç«ã®éããæ©ãã§ãã
- âã«ã€ãšã³ããããŒã®éã§èŸãã®ã¬ãã«ã調æŽããŠãã ããã
- âãã®æçã¯ãã«ãªã«ãªã®ãã³ãæ·»ããŠããœãŒã¹ã«ã€ããªããé£ã¹ãã®ãããããã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããããããšäžç·ã«ãæ°Žæ°ãåã£ãã²ããè±1猶ãå ãããšãã¿ã³ãã¯è³ªãšé£æãã¢ããããŸãã
- çãããšäžç·ã«ãã奜ã¿ã®è²ã®ããŒãã³ãã¹ã©ã€ã¹ããŠå ãããšãçã¿ãšåœ©ããå¢ããŸãã
- ããæ¿åãªé¢šå³ã«ããã«ã¯ãã¹ãã€ã¹ãšäžç·ã« harissa paste 倧ãã1æ¯ãå ããŸãã